回顾过去的2014年旧题以及雅思真题系列,考察频率最高的场景就是旅游场景。那么烤鸭们自然不能忽视对这个场景的复习。其实这个场景的出题套路和常见考点非常清晰,做好准备工作,考试时就能信心面对。下面是上海前途出国留学专业老师分享的一些考题。
考点一:旅游目的地
旅游要做的第一件事情就是想好去哪儿。目的地就是常常考察的一个点。烤鸭们需要注意的是:有些专有名词,录音是不会给出拼写的,比如Tower of London(剑桥雅思4,T1,S1);New Town(剑桥雅思7,T2,S2)。
除了特指的专有名词,一些常见的游玩场所的词汇也需要积累:
例如:
theme park; amusement park
desert, hot spring, temple, cathedral, tropical rainforest, waterfall
rural area, urban area, village, beach, harbour等等
我们来看一道典型的真题举例:剑桥雅思7,T3, S2
ITINERARY |
Day1 |
arrive in Kishba |
Day2 |
rest day |
Day3 |
spend all day in a 17............... |
Day4 |
visit a school |
Day5 |
rest day |
Day6 |
see a 18..............with old carvings |
Day7 |
rest day |
Day8 |
swim in a 19............... |
Day9 |
visit a 20................ |
Day10 |
depart from kishba |
以下是以上题目需要填写的答案
17. forest; 18. temple; 19. waterfall; 20. village.
这里需要特别讲解一下的是第19道题,首先,做预测时不难发现:既然是swim in __________, 要填写的目的地自然是一个有水的地方,脑子里自然闪现的词汇就会有river, lake等等。
录音原文如下:
We stay near there for Day 7, because then comes the hardest day, walking through very mountainous countries, BUT culminating a swim in the Parteh Falls 考生听到这里,往往会被发音类似party的Partey迷惑住,但是如果之前有过词汇梳理,知道fall是对于waterfall的常用简称,就会发现Partey其实只是瀑布的名字而已,而之后的原文:This is the highest waterfall in the region.立马告诉我们,最好的填写答案是waterfall.
考点二:旅游交通工具
说到这个,童鞋们马上想到的就是飞机,在历年的雅思听力机经中,的确是有很多是关于机票咨询和预订的。其实下了飞机之后,还有很多要碰到的交通工具,比如机场到市中心的往返大巴shuttle bus (剑桥雅思7,T1,S1就是关于shuttle bus的预订),比如穿梭城市间的express train。
想到出租车,童鞋们的第一反应可能是taxi,而剑桥系列考过的,也是另一个常见的出租车说法是cab。同样有多种表达方式的交通工具是地铁,既可以说subway, underground, 也可以说metro或tube。其他高频考察的交通工具有tram, cable car, double-deck bus/double decker, minibus, coach等等。
除了公共交通,旅游出行还可以租车:rent a car/ hair a car.近几年的雅思听力机经中也有几篇是关于旅游租车的题目。
以上是陆路交通,水路交通的常考词汇有两个:ferry;cruise。其中cruise着重的是观光,如whale-watch cruise:乘船观鲸游。
以下就介绍一篇涉及旅游交通的雅思真题(剑桥雅思5,T1,S1):
Holiday length 2 days
Type of transportation 1---------
原文如下:
So is that by coach?
Actually it’s by minibus.
所以答案是(by)minibus.
考点三:旅游活动项目
说过了“去哪儿”和“怎么去”,剩下的旅游一大考点就是“玩啥”。
如果你是极限运动的爱好者,那么适合你的可能有rock climbing, bungee jumping, skydiving等等。如果你是水上项目的爱好者,或者喜欢大海,可以尝试surfing,water skiing或者scuba diving。如果你想好好享受森林氧吧,可以去bush walking或hiking。
如果你只是想安安静静地看看景,还最好有人讲解,那guided tour就比较合适了。
下面,我们就看一道涉及到旅游活动项目的雅思真题:剑桥雅思4,T1,S1:
Visit places which have
l Historical interest
l Good 1_________
l 2____________
原文如下:
What sort of places?
Well, obviously it varies, but always places of historical interest and also which offer a variety of shopping, because our students always ask about that… and then we go for ones where we know there are guided tours, because this gives a good focus for the visit.
第一道题目明显用a variety of 替换了good, 答案应该是后面的shopping, 而第二道就是我们刚刚介绍的guided tour。
以上只是旅游场景最经常涉及的三个方面,还有其他的一些内容可能考到,比如:随身携带的物品,出行前的准备,旅游的住宿等等方面,有精力的烤鸭们还可以从以上方面进行总结准备。
老师介绍:
沈溪
华东师范大学英语教育学士,澳大利亚新南威尔士大学英汉翻译硕士,在新南威尔士大硕士学习阶段,积极参加各种实践活动,完成75小时实习,包括翻译新南威尔士大学课程介绍资料,参与澳洲难民局等政府机构和社区机构的翻译和口译工作,旁听澳洲移民重审庭和地区法院当庭翻译等等。顺利通过资格考试,持有澳洲翻译资格认可局(NATTI)颁发的英汉和汉英双向翻译认证,英语专业八级。认真负责,因材施教,曾教出听力满分高分学员和多位进步学员,进步最大的学生听力单项从5.5提升到8分。
如果您有关于出国留学考试及其它任何疑问,欢迎随时咨询上海前途出国留学专业老师。