Hallo小伙伴们,德语中有很多固定的形容词介词搭配,今天就为大家简单总结一下常用的形介搭配,希望能对大家的德语学习有帮助~
支配三格介词的形容词
首先是支配三格介词的形容词:
1. abhängig von + D. 依赖于D.
Diese Dinge existiert unabhängig von unserem Bewusstsein.
事物不依赖我们的意识而存在。
2. angesehen bei + D. 有声誉的,德高望重的
Herr Schwamm ist bei seinen Mitarbeitern sehr angesehen.
施瓦姆先生受到员工的高度评价。
3. beliebt bei + D. 受欢迎的
Er war bei seinen Kollegen sehr beliebt.
他很受同事欢迎。
4. bereit zu + D. 准备好的
Wir sind bereit zur Abfahrt.
我们准备出发。
5. beschäftigt mit + D. 忙碌的
Bis Mitternacht waren sie mit der Redaktion der Zeitung beschäftigt.
他们编辑报纸直到半夜。
6. einverstanden mit + D. 赞同的,同意的
Ich bin mit deinem Vorschlag einverstanden.
我赞同你的提议。
7. enttäuscht von + D. 令人失望的
Ich bin enttäuscht von ihm.
我对他感到失望。
8. fähig zu + D. 有能力的
Er ist zu allem fähig.
他什么(坏)事都做得出来。
9. fertig mit + D. 完成了的
Wir sind mit unserer Arbeit zur Hälfte (zu einem Drittel, zum Teil) fertig.
我们的工作完成了一半(三分之一,一部分)。
10. freundlich zu + D. 友好的,亲切的,和蔼的
Der Zahnarzt ist immer sehr freundlich zu unseren Kindern.
这个牙医一直对我们的孩子十分和蔼。
11. müde von + D 困倦的,劳累的
Die Bergsteiger sind von vielen Klettern sehr müde.
登山者对许多攀登感到非常疲惫。
12. nett zu + D. 友好的,亲切的
Er ist sehr nett zu mir.
他对我很亲切友好
13. reich an + D. 丰富的,富饶的
Obst ist reich an Vitaminen.
蔬菜里富含维生素。
14. schuld an + D. 有过失的,有责任的
Und ich bin an allem schuld.
都是我的错。
15. überzeugt von + D. 深信不疑的,相信的
Wir sind von seiner Ehrlichkeit überzeugt.
我们对他的诚实深信不疑。
16. verheiratet mit A. 已婚的
Herr Maurer ist mit einer sehr hübschen Frau verheiratet.
毛雷尔先生是已经和一个非常漂亮的女人结婚了的。
17. verrückt nach + D. 疯狂的
Ist das wirklich ein Bär? Bären sind verrückt nach Honig!
这真的是熊吗?熊超级喜欢蜂蜜!
18. zufrieden mit + D. 满意的
Ich bin mit deinen Leistungen nicht zufrieden.
我对你的成绩不满意。
支配四格介词的形容词
说完了支配三格介词的形容词,我们再来看看支配四格介词的吧:
1. angenehm für + A. 舒适的
Das heiße Wetter war für die Hotelgäste nicht besonders angenehm.
对于酒店的客人来说,炎热的天气并不是很舒适。
2. angewiesen auf + A. 依赖A.的
Als Bauer ist man auf gutes Wetter angewiesen.
农民是靠天吃饭的。
3. ärgerlich auf + A. 生气的,恼火的
Warum bist du auf deinen Sohn so maßlos ärgerlich?
你为什么对你的儿子这么生气?
4. bekannt für + A. 著名的
Bereits in jungem Alter war er für seine Gelehrsamkeit bekannt.
他年轻时便已才学出名。
5. jm. dankbar für + A. 值得感激的,值得感谢的
Er hat mir viel geholfen, wofür ich ihm sehr dankbar bin.
他帮了我很多忙,对此我感到非常感激。
6. eifersüchtig auf + A. 嫉妒的
Vor allem war er eifersüchtig auf den Erfolg des berühmten Mannes.
他嫉妒这个有名气的男人的成果。
7. entscheidend für + A. 决定性的
Ist es entscheidend für die Gesundheit, wie jemand seine Freizeit verbringt und dass man sie bewusst gestaltet?
人们怎样度过业余时间并有意进行设计是健康的关键吗?
8. entsetzt über + A. 吃惊的,恐慌的
Wir waren alle über seine üblen Worte entsetzt.
我们都对他的恶言感到震惊。
9. erfreut über + A. 感到高兴的
Er war sichtlich erfreut über das Lob.
可以看得出来他对赞扬感到高兴。
10. geeignet für + A. 合适的
Sie ist für schwere Arbeit nicht geeignet.
她不适宜繁重工作。
11. gespannt auf + A. 急于知道的,好奇的
Ich bin darauf gespannt, ob sie geht.
我急于知道她去不去。
12. glücklich über + A. 高兴的
Sie war nicht glücklich über das Geschenk.
收到这份礼物,她并不高兴。
13. neidisch auf + A. 嫉妒的,羡慕的
Ich war aber auf das Lego von meinem Bruder sehr neidisch.
但我非常嫉妒我哥哥得到的那个乐高玩具。
14. neugierig auf + A. 好奇的
Ich bin wirklich neugierig auf die Faust-Interpretation.
我对浮士德的解说很感兴趣。
15. offen für + A. 开放的
Vorurteilen und Unwissenheit können wir entgegenwirken – durch die Bereitschaft, offen für andere und ihre Ansichten und Erfahrungen zu sein.
只要我们做好准备,对他人的见解与经历保持开放的态度,我们就能对抗偏见与无知。
16. schädlich für + A. 有害的
Das Rauchen ist schädlich für die Gesundheit.
吸烟有害健康。
17. stolz auf + A. 骄傲的
Der Junge ist mächtig stolz auf sein neues Fahrrad.
这个男孩为他新买的自行车感到骄傲。
18. verantwortlich für + A. 有责任的,负责的
Das kalte Wetter ist für die schlechte Ernte verantwortlich.
寒冷的天气对歉收负责。
19. verliebt in + A. 热爱的,喜爱的
Er ist ganz verliebt in seine Heimat.
他非常热爱自己的家乡。
20. wichtig für + A. 重要的
Das Auto ist für viele Deutsche sehr wichtig, auch wenn sie in der Stadt lieber ohne Auto unterwegs sind.
对许多德国人来说,汽车都是很重要的,即使在城市中他们宁愿不开车。
21. wütend auf + A. 生气的,愤怒的
Ich war natürlich dann auch wütend auf meine Mutter.
当然,我也生妈妈的气。
如需进一步了解德国留学相关信息,欢迎点击【在线咨询】留学专家,以便给您进行精准解答。如果您对自己是否适合留学还有疑虑,欢迎参与前途出国【免费评估】 地址:青岛市市南区香港中路61号远洋大厦B座2层