亚琛工业大学生物医学工程硕士（德语授课）语言要求详解
（Master Biomedizinische Technik, RWTH Aachen）
亚琛工业大学（RWTH Aachen）的生物医学工程硕士（德语授课）对德语能力有明确要求，同时需注意专业课程的技术语言门槛。以下是具体语言标准与提升建议：
一、官方德语水平要求
考试类型 最低要求 对应欧标等级
DSH2 总分≥67%（各单项≥57%） C1
TestDaF 4×TDN4（听、说、读、写均达4级） B2C1
歌德证书 GoetheZertifikat C1 C1
Telc C1 Hochschule 总分≥75% C1
✅ 关键结论：
必须提交C1水平证明（B2仅限少数预科项目）。
TestDaF 4×4是国际生常用选择（中国大陆每年6次考试）。
二、技术德语的特殊要求
1. 专业词汇补充重点
领域 高频词汇示例
解剖学 der Knochen（骨骼）、die Arterie（动脉）
医疗设备 der Herzschrittmacher（起搏器）
生物材料 die Biokompatibilität（生物相容性）
工程术语 die FiniteElementeMethode（有限元方法）
学习资源：
教材：《Fachdeutsch für Medizintechnik》（Springer出版）
亚琛工大公开课：《Technisches Deutsch für Ingenieure》
2. 学术写作与听力挑战
课堂听力：教授可能带地方口音（如莱茵方言），需适应语速。
实验报告：需掌握被动语态、分词结构等正式文体。
应对建议：
提前旁听亚琛工大线上公开课（如YouTube频道）。
练习撰写德语实验报告（模板参考RWTH官网）。
三、语言能力提升路径
1. 国内准备阶段（612个月）
目标 推荐学习方案
基础→B2 歌德学院/同济大学留德预备部密集班
B2→TestDaF 4×4 参加TestDaF班（如新东方德福课程）
技术德语 自学《Deutsch für Ingenieure》教材
2. 德国预科/语言班（可选）
亚琛工大语言班：DSH考前培训（通过率＞80%）。
私立语言学校：如Hartnackschule Berlin（性价比高）。
四、申请材料中的语言证明技巧
1. 语言证书提交
接受补交：可先申请条件录取（如2024年7月前补TestDaF）。
豁免情况：德语本科毕业者可能免提交（需单独确认）。
2. 动机信（德语撰写）
技术关联性：
> “Mein Bachelorarbeitsthema ‘Knochenersatzmaterialien’ motivierte mich, mich für RWTHs Forschung zu Biomaterialien zu bewerben.”
职业目标：
> “Ich möchte an der Entwicklung deutscher Medizingeräte mitwirken.”
五、新东方德语专项支持
1. TestDaF/DSH：
亚琛工大真题库+工程师德语特训。
2. 技术德语工作坊：
医学影像设备操作术语模拟课。
3. 申请辅导：
协助联系RWTH语言中心确认最新政策。
结语
申请亚琛工大生物医学工程（德语授课）需：
1️⃣ C1级德语证书（TestDaF 4×4或DSH2）
2️⃣ 技术德语储备（解剖学、设备术语）
3️⃣ 学术写作能力（实验报告/动机信）
新东方近3年帮助19名学员达标RWTH德语要求，其中7人通过“专业德语+工程背景”组合获录取。
（注：需通过RWTH在线申请系统提交，材料需德语公证）
