日本留学申请材料清单:从入学愿书到存款证明的逐项核对
2025.10.10
浏览
来源:
武汉新东方前途出国
摘要:本文列出日本留学(语言学校、本科、修士、研究生)申请的核心材料,标注每项材料的准备要求与注意事项,帮助申请者逐项核对,避免遗漏。
日本
留学申请材料需根据申请类型(语言学校、本科、修士、研究生)调整,以下为通用核心材料及专项要求,可按清单逐项核对:
- 入学愿书 / 申请表:需从目标院校或语言学校官网下载,按要求手写或打印填写,信息需与其他材料一致(如姓名、出生日期、学历信息),签名处需本人亲笔签名。
- 学历证明:
- 高中及以上毕业证原件(应届生提供预毕业证明,需学校盖章);
- 本科 / 硕士毕业生需额外提供学位证书原件;
- 所有学历证明需翻译成日语或英语,部分院校要求公证(具体以募集要项为准)。
- 成绩单:
- 高中阶段需提供 3 年成绩单,本科 / 硕士阶段需提供所有学期成绩单;
- 需学校教务处盖章,应届生提供已修课程成绩单,注明 “预计毕业时间”;
- 同样需翻译,部分院校接受英文翻译件。
- 日语能力证明:
- 语言学校:通常需 N5 及以上日语证书,或日语学习证明(至少 150-200 小时);
- 本科 / 修士 / 研究生:多要求 N2 及以上,文科专业部分院校要求 N1,需提供证书原件或官方成绩截图。
- 护照:有效期需超过预计在日停留时间 6 个月以上,提供首页复印件(含个人信息页),若有旧护照需一并提供。
- 资金证明:
- 存款证明原件(金额通常为 20 万人民币以上,需冻结 3-6 个月,开户人可为本人或亲属);
- 亲属提供资金需提交亲属关系证明(户口本复印件、亲属关系公证书),及在职证明、收入证明(证明有稳定经济来源)。
- 履历书:详细填写个人教育经历、工作经历(如有)、日语学习经历、留学动机,需真实完整,突出留学规划。
- 留考(EJU)成绩证明:需从日本学生支援机构(JASSO)官网申请官方成绩证明,直接发送至目标院校,部分院校接受复印件(需加盖申请中心公章)。
- 英语成绩证明:部分院校(尤其是理工科、商科)要求提交托福、托业成绩,需在有效期内(托福有效期 2 年),提供官方成绩报告。
- 推荐信:1-2 封,由高中班主任或任课老师撰写,注明与申请者关系、对申请者的评价(学习能力、综合素质等),需老师签名并注明联系方式。
- 研究计划书:核心材料,需围绕目标研究方向撰写(3000-5000 字,日语或英语),包含研究背景、研究目的、研究方法、预期成果,需与目标教授研究领域匹配。
- 联系教授相关材料:
- 教授邮件往来记录(打印存档,部分院校需提交);
- 若教授要求提交论文、作品集(艺术类专业),需按要求整理,注明个人贡献。
- 英语成绩证明:多数院校修士课程要求提交托福 / 托业 / 雅思成绩,部分院校接受校内英语考试成绩,需提前确认。
- 所有材料需按目标院校要求的份数准备(通常为原件 1 份 + 复印件 2-3 份),装订整齐;
- 避免材料涂改,若有错误需重新填写或开具证明;
- 提前确认材料截止时间,预留翻译、公证、邮寄时间(国际邮寄建议使用 EMS,保留快递单号)。