学历证明文件的核验口径出现调整。高考程序申请人，需要配套提交学信网出具的中英文高考与会考成绩报告，该报告用于辅助院校与预审机构交叉核验学历信息。往年部分预科可仅接收公证件，2026冬季学期更多院校要求同步上传学信网电子报告。小学、初中阶段证明文件不再纳入强制提交清单，材料准备工作量有所缩减，但高中毕业证、成绩单的公证翻译文件仍属于必备材料。
翻译与公证的提交规范细化。uni-assist明确，中文文件需要附带宣誓翻译人员出具的德语或英语翻译件，普通商业翻译文本不再作为有效文件用于预审。线上递交模式下，彩色扫描件完整包含公章、签字与页面全部内容，正反两面文件均需完整扫描。部分院校保留纸质公证件邮寄要求，邮寄文件需要核对收件地址与签收时限，扫描上传不等于完成全部材料递交。
语言证书提交规则出现补充说明。多数预科接受德语B1、B2等级证书作为基础语言材料，证书需要在有效期内上传。部分预科允许先提交语言考试报名回执，回执仅作临时材料，申请人要在院校规定时间节点前补交正式证书，逾期未补齐材料的申请会终止审核。不同课程方向，对语言证明的接纳标准存在差异，艺术类预科的语言门槛设置相对宽松。
个人文书类材料的审核侧重点发生变化。教育经历中断超过半年的申请人，需要补充英文简历，说明空档期安排。简历仅需客观陈述经历，无需附加过多修饰内容。部分预科不再强制要求动机信，申请人需要查阅目标预科官网确认该项文件是否需要准备，避免多余文件上传造成材料混淆。
渠道差异带来材料处理逻辑区别。选择uni-assist递交，全套材料完成一次核验后可分发至多所院校，文件命名、扫描分辨率需要符合平台统一标准。校内直申通道，材料规范由各预科自行设定，文件命名规则相对灵活。两类渠道都要求申请表信息和纸质文件内容保持一致，信息冲突会触发材料复核。
2026冬季学期的材料细则以各预科、uni-assist官网公示版本为准，本次汇总内容仅作筹备参考。申请人整理材料时，建议按院校清单逐项核对，提前预留公证翻译、报告办理的周期。递交完成后持续关注申请账户消息，及时处理补件通知，减少材料瑕疵带来的初审延迟。政策细则在申请周期内仍存在微调可能，临近截止前再次复核目标预科的材料要求。
新东方前途出国是新东方旗下从事出国留学服务的专职机构。业务范围涵盖广泛，包括考试指导、留学规划、背景提高、学校申请、奖学金申请、签证服务、职业规划等方面，让学生轻松享受留学“一站式”服务。更多留学、学业规划、软实力提高、职业提高，敬请关注：
天津新东方前途出国（https://liuxue.xdf.cn/tianjin/），祝您学业、事业双丰收~
>>>如果您需要了解更多出国留学相关资讯，或有任何相关疑问，欢迎在线咨询留学菁英导师。<<<
>>>如果您对自己是否适合留学还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位<<<
微信扫一扫
