德国预科学历要求材料清单:高中毕业证、成绩单与APS证书怎么备?
一、APS高考程序核心材料清单
根据APS审核部2026年8月更新的高考程序申请须知,申请人需提交以下材料:在线注册证明(注册后打印,贴6个月内2寸证件照,第3页亲笔签名并写明签字地点和日期)、汇款单复印件(审核费2500元人民币)、身份证正反面复印件(如有护照也需提供)、高中毕业证书公证件、普通高中学业水平考试(会考)成绩单公证件、由省市级教育考试院出具的高考成绩单公证件、学信网中英文“普通高中学业水平考试(会考)成绩报告”及“普通高等学校招生全国统一考试成绩报告”。高考超过半年以上的申请人需额外提供一份英文简历,按时间段说明高中毕业后的情况。
二、公证件准备的关键细节
所有中文材料均需提供经过公证的德语或英语翻译件,翻译公证的规范性直接关系到审核进度。建议公证4至7份副本,以备多所预科申请之需。2026年9月APS更新规则后,小学和初中毕业证已从材料清单中移除,但高中毕业证、会考成绩单、高考成绩单仍然需要公证。部分德国州立预科还要求提供高中三年完整的成绩单公证,这往往容易被忽略。对于已就读大学的学生,还需提交大学录取花名册的中英双语密封件或中英翻译公证件。
三、语言与资金证明要求
德语语言能力是预科申请中的硬性条件。多数公立预科在申请阶段要求提交B1级别证书,但部分预科学院已将B2列为受邀参加入学考试的前提。资金证明方面,预科申请者的自保金标准为全年13092欧元,每月可提取1091欧元,较普通学位申请者的11904欧元标准更高。资金可通过冻结账户、奖学金或经济担保函等形式提交。
四、时间规划建议
APS审核周期约为4周,叠加语言备考和公证办理,建议提前3至6个月启动材料准备。各预科申请截止日期差异较大,哈勒预科建议冬季学期在6月30日前提交,汉诺威预科冬季学期申请窗口为6月1日至7月15日,卡尔斯鲁厄预科冬季学期截止日为7月15日。建议在取得高中毕业证书后立即启动公证和APS递交,为后续预科申请和签证办理预留充足时间。
新东方前途出国是新东方旗下从事出国留学服务的专职机构。业务范围涵盖广泛,包括考试指导、留学规划、背景提高、学校申请、奖学金申请、签证服务、职业规划等方面,让学生轻松享受留学“一站式”服务。更多留学、学业规划、软实力提高、职业提高,敬请关注:
天津新东方前途出国(https://liuxue.xdf.cn/tianjin/),祝您学业、事业双丰收~
>>>如果您需要了解更多出国留学相关资讯,或有任何相关疑问,欢迎在线咨询留学菁英导师。<<<
>>>如果您对自己是否适合留学还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位<<<