预科后申请大学中的德语要求:DSH、TestDaF与预科德语成绩如何衔接?
2026年9月15日起,APS审核部依据德国各州文化部长联席会议同年6月通过的评估建议,正式实施新的入学资格规则。高考成绩达到总分60%(750分制为450分)的申请人可获得德国公立预科申请资格,适用于2027年夏季学期及之后入学的申请者。预科结业考试(FSP)的德语部分成绩,在后续本科申请中具有明确的证书效力,但不同大学对语言证明的具体要求存在差异。
一、FSP德语部分的证书效力
根据德国高校校长联席会议与各州文化部长联席会议共同制定的《德国高校德语考试框架条例》(RO-DT),FSP的德语考试部分被列为与DSH、TestDaF、DSD II并列的官方语言能力证明之一。该条例明确规定,在预科学校FSP中取得合格成绩的德语部分,被所有德国高校认可为语言能力证明。汉堡预科官网进一步说明,其FSP德语笔试在难度上对应DSH-2至DSH-3水平,持有该成绩的学生无需向高校提交额外的语言证明。特里尔大学的规则也确认,如果FSP的德语科目取得合格成绩,即视为免除DSH考试,预科结业证书本身即可作为德语能力证明。
二、DSH与TestDaF的常规要求
对于未完成FSP德语考试或需要额外语言证明的申请人,DSH-2和TestDaF 4×4是多数德国大学本科入学的基础语言门槛。DSH成绩分为DSH-1、DSH-2、DSH-3三个等级,其中DSH-2在多数高校适用于所有专业的注册与录取,DSH-1仅在部分情况下被接受。TestDaF分为TDN 3、TDN 4、TDN 5三个级别,四个考试部分均达到TDN 4的结果被视为适用于所有专业。图宾根大学和科布伦茨大学等高校的官方语言证明清单中,FSP德语部分与DSH-2、TestDaF 4×4并列列为可接受的语言能力证明。
三、核查建议
申请人在预科结业后规划本科申请时,可优先核对三项信息:目标大学是否将FSP德语部分列为可接受的语言证明,该校对DSH或TestDaF的最低等级要求,以及是否设有附加语言条件。部分大学在TestDaF成绩为“1×TDN 4 + 3×TDN 3”的情况下,可能要求申请人额外参加语言课程。具体语言证明规则以各州教育主管部门及目标院校当期公告为准。
新东方前途出国是新东方旗下从事出国留学服务的专职机构。业务范围涵盖广泛,包括考试指导、留学规划、背景提高、学校申请、奖学金申请、签证服务、职业规划等方面,让学生轻松享受留学“一站式”服务。更多留学、学业规划、软实力提高、职业提高,敬请关注:
天津新东方前途出国(https://liuxue.xdf.cn/tianjin/),祝您学业、事业双丰收~
>>>如果您需要了解更多出国留学相关资讯,或有任何相关疑问,欢迎在线咨询留学菁英导师。<<<
>>>如果您对自己是否适合留学还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位<<<