韩国留学 | 干货解答：读韩国中文授课硕士，学位证上会不会有特殊标注？-新东方前途出国

对于计划赴韩留学的中国学生而言，“中文授课硕士项目的学位证是否会被标注授课语言”是核心关切之一。这一疑问直接关系到学历的认可度、就业竞争力及未来发展规划。本文结合中国教育部留学服务中心（中留服）认证规则、韩国高校政策，系统解答这一问题，并提供实用申请建议。

一、认证规则：中留服明确“授课语言不影响认证结果”

根据中留服官方说明及多所韩国高校招生办反馈，学位证本身不会标注授课语言。认证结果仅体现学位名称、院校信息及认证效力，与韩语授课项目完全一致。例如：

庆熙大学国际经营MBA（中文授课）毕业生，其学位证仅显示“Master of Business Administration”，中留服认证证书亦无特殊标注；【点我咨询韩国留学】

东国大学文化内容经营硕士（中文授课）的认证结果，与该校韩语授课项目完全相同，均被认定为“全日制硕士学位”。

关键依据：中留服认证的核心标准是院校资质、授课模式（需为全日制线下课程）及学位合法性，而非授课语言。只要项目经韩国教育部批准、学生完成规定学分并通过答辩，即可通过认证。

 

二、学位证与毕业证：韩国高校统一规范，无语言标注

韩国高校颁发的学位证和毕业证遵循统一模板，仅显示学位名称、专业、授予时间及院校公章，不涉及授课语言、学制类型（如一般大学院/特殊大学院）等信息。例如：

世宗大学酒店观光经营硕士（中文授课）的毕业证，与韩语授课项目完全一致，仅标注“Master of Tourism Management”；

亚洲大学大数据专业硕士（中韩双语授课）的学位证，同样不体现语言差异。

特殊情况说明：若学生同时修读双学位或联合培养项目，毕业证可能标注合作院校信息，但与授课语言无关。

 

三、申请建议：如何规避认证风险，确保学历效力？

尽管中文授课项目认证无障碍，但学生仍需注意以下细节，以避免因操作不当导致认证失败：

1. 选择正规院校与项目

院校资质：优先选择中国教育部涉外监管信息网公布的韩国高校，如庆熙大学、东国大学、世宗大学等；【点我咨询韩国留学】

项目审批：确认项目经韩国教育部正式批准，例如东国大学WISE校区的“全球革新经营”项目明确标注“中文授课”并获韩国教育部备案。

2. 确保全日制线下授课

出境时间：中留服虽未明确规定出境时长，但建议满足学制要求的60%以上线下学习时间。例如，1.5年制硕士需累计在韩学习9个月以上；

材料留存：保存课程表、学生证、出入境记录、宿舍合同等材料，以备认证时提交。

3. 警惕“擦边球”项目

远程教育风险：部分机构宣称“无需出境”“线上授课”，此类项目无法通过中留服认证。例如，2023年起中留服已明确禁止远程课程认证；

特殊大学院说明：以实践为导向的特殊大学院（如MBA、艺术经营等）与一般大学院认证效力相同，但需确认其授课模式为全日制线下。

 

四、中文授课硕士的认证与就业

案例1：庆熙大学国际经营MBA毕业生

背景：本科为国内普通二本，无韩语基础，申请庆熙大学1年制中文MBA；

认证结果：中留服认证为“全日制硕士学位”，无任何特殊标注；【点我咨询韩国留学】

案例2：东国大学文化内容经营硕士毕业生

背景：艺术类本科，申请东国大学首尔校区中文授课项目，提交短视频作品集；

认证结果：认证证书显示“Master of Arts”，与韩语授课项目一致；

 

韩国中文授课硕士项目以低语言门槛、短学制为核心优势，适合以下人群：

语言基础薄弱，但希望快速获得硕士学位的学生；

计划进入韩企、跨国公司或文化娱乐行业工作的职场人；【点我咨询韩国留学】

希望享受留学生政策（如落户、创业扶持）的归国人员。

关键提醒：选择项目时务必核实院校资质、授课模式及认证案例，避免因信息不对称导致学历“缩水”。如需进一步了解院校详情或申请流程，可咨询专业留学顾问，制定个性化方案。

 

如需进一步了解，或有任何相关疑问，欢迎大家【在线咨询】太原新东方前途出国专业留学顾问；如果您对自己是否适合出国留学还有疑虑，欢迎参与前途出国【免费评估】，以便为您进行准确定位；留学预算不清楚？新东方【留学费用计算器】，30秒在线解锁出国留学花费！找太原留学中介？点击太原新东方前途出国【留学官网】，获取更多新鲜留学资讯。