一、APS审核的本质与目的
APS(Akademische Prüfstelle)审核是德国大学对外国申请人学历真实性的核查程序,主要目的是:
🔹 验证学历有效性:确认中国高中毕业证、高考成绩及大学在读证明的真实性;
🔹 评估专业匹配度:判断申请者所学课程与德国目标专业的相关性;
🔹 考察德语水平:确保学生具备听懂专业课的语言能力。
注意:即使来自211/985院校,也必须通过APS审核才能获得录取资格。
二、审核流程全解析
首阶段:在线注册与材料递交
- 注册账号:登录APS官网创建账户,填写个人信息并选择申请类型(本科新生);
- 上传材料:包括高中毕业证公证双认证、高考录取花名册复印件、大学在读证明(如已入学)、德语语言证明(DSH/TestDaF成绩或歌德学院证书);
- 预约排队:提交后进入等待队列,审核部会根据材料完整性排序处理。
第二阶段:书面材料初审
- 重点核查:高考成绩是否达到二本线(巴符州等地区要求更高)、高中成绩单有无缺漏、课程描述是否符合德国高校要求;
- 补件通知:若发现材料不全或存疑,需在两周内补充说明材料。
第三阶段:当面面试
- 面试形式:每位申请者单独面谈,时长一般为相应时长左右;
- 核心问题:
- 个人自我介绍(须用德语完成);
- 高中阶段最擅长的科目及成绩构成;
- 为什么选择德国留学及具体专业动机;
- 对未来研究方向的初步设想(针对个别理科专业);
- 突发情况:可能随机提问课本知识点(如数学公式推导、化学方程式书写)。
第四阶段:审核结果发布
- 三种结局:
- ✅ 通过(Bestanden):获得APS证书,可向德国大学申请;
- 🔄 未通过(Nicht Bestanden):需等待下次重新审核;
- ❌ 拒绝(Abgelehnt):因造假或严重不符被永久拒签。
三、高频问题与应对策略
⚠️ Q1:高考成绩不理想怎么办?
👉 如果低于二本线,可通过预科项目(Studienkolleg)过渡,但需额外花费一年时间和费用。
⚠️ Q2:转专业申请会被质疑吗?
👉 必须合理阐述转专业理由(如原专业课程缺失、新专业更契合职业规划),并提供辅修证明或相关竞赛奖项增强说服力。
⚠️ Q3:面试时紧张忘词如何处理?
👉 提前模拟面试场景,将关键句型写成卡片反复练习;遇到不会的问题坦诚告知面试官会请求重复提问。
四、时间管理与关键节点
时间段 |
主要任务 |
注意事项 |
高三毕业后 |
收集高考成绩单、毕业证原件 |
确保文件加盖学校公章 |
7-8月 |
完成材料公证与双认证 |
德国驻华使领馆认可的翻译机构 |
9-10月 |
提交APS申请并等待排队 |
高峰期可能延迟至次年春季 |
11-12月 |
参加面试 |
穿着正式服装,携带完整材料副本 |
次年3-4月 |
收到审核结果 |
立即启动大学申请流程 |
6-7月 |
获得录取通知书并办理签证 |
预留足够时间预订机票住宿 |
五、总结:成功通过APS的关键要素
- 材料真实性:所有证书必须真实有效,伪造材料将被终身禁入德国;
- 专业认知度:深入了解目标专业的课程设置与就业方向;
- 语言硬实力:德语听说能力直接决定面试表现,建议达到B2水平后再参加审核;
- 清晰的动机陈述:避免空泛回答“德国教育质量好”,应结合具体教授研究方向或校企合作项目说明理由。
通过APS审核只是首步,后续还需关注德国大学的申请截止日期(冬季学期一般在7月1日截止),并提前准备UniAssist等平台的网申材料。