意大利留学 | 意大利本科英语授课VS意大利语授课：如何选择适合你的路径？-新东方前途出国

新东方全球留学规划展火热开启！院校代表现场咨询，录取趋势解读分析，升学规划助力申请！

报名预约通道：https://liuxue.xdf.cn/special_zonghe/2025_summer_guihua/

对于计划赴意大利攻读本科的中国学生而言，语言选择是决定留学体验与职业发展的关键决策。意大利综合类大学提供英语和意大利语两种授课模式，而美院、音乐学院则统一采用意大利语授课。本文将从专业覆盖、申请竞争、就业适配性等维度，结合真实案例与数据，为申请者提供决策指南。

详细信息可》》》立即咨询老师，添加v：zjqiantu

一、专业覆盖：意大利语授课更占优势

意大利语授课覆盖了意大利公立大学90%以上的本科专业，尤其在艺术史、文化遗产保护、古典文学等传统学科领域具有垄断性优势。以博洛尼亚大学为例，其2025年开设的132个本科专业中，仅26个提供英语授课，且集中于计算机科学、经济学等新兴领域。

英语授课的专业选择则呈现“两极分化”：

• 理工科：米兰理工大学、都灵理工大学等院校的工程类专业提供英语授课，但需注意米兰理工要求英授学生毕业前提交意大利语B1证书。
• 商科管理：博科尼大学等私立院校的商科专业采用全英文教学，但学费高达1.2万-1.8万欧元/年，且部分专业需GMAT 650+。
• 冷门陷阱：部分英语授课专业存在“名存实亡”现象，如某大学的环境科学专业虽标注英语授课，但实际课程中70%的文献资料和课堂讨论仍使用意大利语。

真实案例：2024年申请者王同学因执着于英语授课，放弃佛罗伦萨大学意大利语授课的文物保护专业，转而申请罗马二大的英语授课“文化遗产管理”，结果因专业匹配度不足被拒，最终选择gap一年重新规划。

二、申请竞争：英语授课录取率不足20%

英语授课赛道呈现“高门槛、低录取”特征：

• 申请者背景趋同：85%的英语授课申请者同时申请英国、澳大利亚等国院校，导致竞争池中聚集大量高GPA、多语言背景的优质生源。
• 名额分配倾斜：米兰理工大学2024年数据显示，英语授课专业的国际生名额仅占总名额的15%，而意大利语授课专业的国际生名额占比达35%。
• 隐性筛选机制：都灵理工大学等院校对英语授课申请者实施“课程匹配度+动机信”双重审核，2024年建筑学专业英语授课录取率仅12%，而意大利语授课录取率为38%。

意大利语授课赛道则存在“信息差红利”：

• B2证书的杠杆效应：持有CILS B2证书的申请者，在帕多瓦大学、威尼斯大学等院校的录取优先级提升40%。
• 预注册策略优势：通过马可波罗计划预注册意大利语授课专业的学生，其录取成功率比国际生途径高25个百分点。
• 专业选择弹性：2025年马切拉塔大学开放6轮意大利语授课专业申请，而英语授课专业仅开放3轮。

三、就业适配性：意大利语能力决定职场天花板

意大利本土就业市场呈现“语言壁垒刚性”：

• 行业语言刚性需求：在时尚设计领域，90%的招聘岗位要求“意大利语流利”；在建筑行业，75%的招标文件和现场沟通使用意大利语。
• 薪资差异显著：掌握意大利语的毕业生起薪较纯英语背景者高22%，且晋升至管理层的时间缩短1.5年。
• 实习资源垄断：米兰理工大学2024年就业报告显示，意大利语授课学生获得Prada、Ferrari等企业实习机会的概率是英语授课学生的3倍。

国际就业市场则存在“双刃剑效应”：

• 英语授课优势领域：在科技、金融等全球化行业，英语授课背景的毕业生更容易进入跨国企业意大利分公司。
• 文化适配性短板：某跨国咨询公司招聘负责人透露：“英语授课毕业生在客户沟通中常出现‘文化误读’，而意大利语授课者能更精准把握本土商业逻辑。”

四、决策模型：四维评估法

1. 语言能力坐标轴

   • 意大利语零基础且抗拒学习新语言者 → 优先英语授课
   • 已具备A2-B1基础或愿意投入600学时学习者 → 冲意大利语授课
     
     

2. 职业规划矩阵

    

   职业方向	推荐授课语言	关键行动
   意大利本土企业	意大利语	考取CILS C1证书，积累本土实习
   跨国企业意大利分部	英语+意大利语	双语证书+跨文化沟通课程
   学术研究	意大利语	参与教授科研项目，发表意文论文

    

3. 专业稀缺性指数

   • 文化遗产保护、艺术史等意大利特色专业 → 必须选择意大利语授课
   • 计算机科学、机械工程等通用型专业 → 可优先考虑英语授课

4. 成本收益分析

   • 英语授课：年均总支出12万-15万人民币（含高学费）
   • 意大利语授课：年均总支出7万-10万人民币（公立大学免学费）
     数据：博科尼大学商科本科四年总花费约60万人民币，而比萨大学同等专业仅需28万人民币。

五、风险对冲策略

1. 双语并行方案
   • 主攻意大利语授课专业，同步参加院校提供的免费意大利语强化课程
   • 报考都灵大学等提供“英语辅助模块”的院校，降低初期语言压力
2. 阶梯式语言提升
   • 入学前：完成B1水平学习，掌握基础生活用语
   • 学年一：通过CELI B2考试，解锁专业文献阅读能力
   • 学年二：参加CILS C1备考，为实习就业铺路
3. 混合申请策略
   • 同时申请目标院校的英语和意大利语授课专业
   • 2025年马切拉塔大学允许学生用同一套材料申请6个不同专业，提高录取机会

结语：意大利语授课在专业选择、录取概率和就业适配性上具有显著优势，尤其适合计划深耕意大利特色领域的学生。而英语授课则更适合追求国际化环境、短期留学或转专业申请者。最终决策需结合个人语言天赋、职业规划与风险承受能力，但无论如何选择，提前布局意大利语学习都是降低留学风险的关键举措。

如需进一步了解，或有任何相关疑问，欢迎大家在线咨询专业顾问导师，也可以进入答疑中心给我留言，我会尽快与您联系为您解答。如果您对自己或孩子是否适合出国留学还有疑虑，欢迎添加v：zjqiantu获取更多新鲜留学资讯。