在国外生活的中国人怎么学的英语?
2020.06.12浏览来源:内蒙古新东方前途出国
摘要:经常会有小伙伴找我吐槽说:到了英国反而不知道怎么学习英语了?
这是因为大家之前在国内的学习,多少都是以考试为目标而努力。而到了英国,虽然置身于英语环境中,但没有人强迫你的英语一定要提升多少,大家就会习惯用更舒服和简单的方式来表达。比如留学生经常自己吐槽到餐馆永远只会两道菜:This one and that one。那么今天就和大家分享一下,我视角中的中国人们是如何在英国学习英语的~对于学生而言,本科和硕士课程是最主要训练【听力】、【写作】、【阅读】的最佳途径,为什么没说【口语】?个人感觉仅凭校园环境,是很难直接提升口语能力的。前面三者是因为都直接与课程,考试、论文挂钩,为了顺利毕业,拿到一个不错的学位,大家都会强迫自己有所进展。而【口语】时常会卡住,倒是不至于说不出口,但是留学生在英国很容易进入一个敢说但就是表达不清楚的情况。口语进步缓慢的主要原因还是【找不到练习的地方】,因为学校也不会逼迫学生的口语一定要多好。在学校氛围中,能够运用到口语的主要是 Seminar(小组研讨课) 和 Tutorial (导师1V1辅导),前者给学生提供了一个互相交流的场景,如果积极利用可能很好的跟同学,以及老师有一个良性互动,但如果刻意跟同中国人坐在一起,可能也是划水过去了。而 Tutorial 是我个人看来最值学费,最有用,但常常被中国学生忽略的一个课程。因为它通常不会是‘必须的’,其实大部分学校会要求导师和学生每学期至少有2次的见面,但很少有学生用满,甚至超过2次的。大部分学生主要还是觉得不知道有什么可以跟导师聊的,但其实每次选择考题、出完成绩、或者担心工作,这些都是可以直接约导师来聊的。我印象中口语好的学生,大多【和外国人谈对象】和【参与当地活动】。前者自然不用多过解释,随着两个人相处过程不断加深,很多中国人的英语撕逼吵架能力从雅思5分直奔9分。而后者在我看来,其实是适合大多数中国人去参加的。英国基本上社区都可能会有自己的教堂,并且时常会举办各种交流活动,同时这类外国人都普遍不那么名利,会对中国人友好很多。注:这里说的参与教堂活动,并不是让你去信教,实质上如果一直拉着让你信教的教堂,大家最好警惕一点,因为我个人参与过的一些教堂活动,全程不会来问我个人的信仰,除非你自己主动提起。(也请不要 diss 别人的信仰,peace and respect~~~)这是一款社交交流的APP,但它并非1对1的聊天(实质上英国1对1聊天软件大多也是约*为主,慎入!)。Meet up 以‘兴趣‘为导向的活动中心,每个兴趣小组经常会定期线下聚会聊天和做活动,比如我参与过的两个活动,一个是非英语母语的交流学习,另一个是职业发展。前者给我的感觉是非常愉悦的,因为大部分都是欧洲和拉丁美洲过来的小伙伴,学生和上班族都有。大家英语都不是那么好,但是却都很热情~ 而后者则相对来说,不是那么容易适应的,因为它并非针对于哪一类人群,所以会有很多英国本地人来参加,而他们在聊天的时候,我光跟上思路就很吃力了,更不要说发言和推进交流了。不过正是这种【吃力感】,才会真正推动你口语的进步。另外,我个人用来学习的一个app就是【推特】了,你没有看错,就是这个被很多戏谑越来越限制级的推特。但实质上,它的热搜榜和每日新闻版块,真的是我最最最喜欢,且比很多英语学习app都实用~~第一:它的字数不会太多,都是把重点内容摘出来。所以不会有太大负担。第二:它的用词,可以算是结合了新闻用词,和生活习惯用词了,其实很多人为什么用词老是不准确,是因为普遍的英译中翻译字典里面会有太多【重复,类似意思的单词】,但实质上,它们的用法其实还是有很多不同的。第三:外国人也会有他们专属的【梗】,所以推特的 trends 趋势榜 其实也是英国人目前最关注的东西,这对于你理解他们的文化,和帮助你们的交流都是有极大益处的。好啦,以上是对于海外英语学习的一些个人感受。其实我认为大家应该把英语当成一个长线的积累来准备,而不是着急于一时的突破,更不是毕业就抛在一边了。其实来到海外和在国内学英语最最最最最明显的一点区别就是【它在真正让你理解到英语是一门语言,而非考试科目】。所以,你的英语能力到达了多少,会直观给你带来多少。在英剧《Killing Eve 杀死伊芙》中,我印象最深的一句台词就是 小变态Villanelle说的:Language is information and information is everything. 借此与大家共勉。
很多同学可能不知道,新东方前途出国是押金制免中介费申请海外院校的哦(针对在英学生),和全英90%以上院校签署官方直接合作,秒斩offer。