Créée en 1973, l'université Lumière Lyon 2 est considérée comme la deuxième université française en Lettres, Langues, Sciences humaines et sociales. Membre fondateur du Pôle de Recherche et d'Enseignement Supérieur (PRES) de Lyon, l'Université Lumière Lyon 2 accueille sur deux campus près de 30 000 étudiants, de la Licence 1 au doctorat.
里昂二大创建于1973年,它是法国第二大人文社科类大学。它是里昂高等教育研究中心创始成员之一。从本科阶段到博士阶段,里昂二大共有近30000名在读。
Elle compte 13 entités de formation réparties dans 4 domaines de formation et de recherche : Arts, lettres, langues / Droit, économie, gestion / Sciences humaines et sociales / Sciences, technologie, santé.
里昂二大包含13个学院进行4个专业方向的教学和研究。它们分别是:艺术、文学、语言/法律、经济、管理/人文社会科学/科学科技、健康。
Dotée de 34 laboratoires et de 3 fédérations de recherche, couvrant l'ensemble du champ des Lettres - Langues - Sciences Humaines et Sociales (LLSHS), l'université Lumière Lyon 2 fait le pari de l'innovation, de l'interdisciplinarité, du partenariat et de l'ouverture internationale. Au travers des projets développés et portés par les 641 enseignants-chercheurs qu'elle compte, elle entend faire dialoguer les sciences humaines et sociales avec les sciences dures, et inscrire la recherche au coeur des enjeux scientifiques et sociétaux contemporains.
里昂二大配备了34个实验室和3个研究协会,专门针对文学、语言、人文社会科学进行研究。里昂二大秉承创新、跨学科、合作、国际化协作的理念。通过课题研究,里昂二大已经培养了641教研人员,他们对人文社会科学本身,同时对社会现实问题进行研究。
Résolument tournée vers l'international, l'université Lumière Lyon 2 entretient aujourd'hui 622 accords de coopération avec 370 établissements dans 39 pays. Les étudiants étrangers en échange ou hors échange représentent ainsi 17% des effectifs globaux.
里昂二大同时注重国际化发展,与39个国家内370个学校达成了622个合作协议。在学校招生总人数当中,国外学生和交换学生占到了17%。