对新晋中学⽣⽽⾔,上中学是⼀个重要的转折期——这标志着他们从⼀个依赖别⼈的孩童转变为⼀个更加独⽴的⻘少年。
尽管这种转变会带来些许压⼒,但相信⼤多数的你们已经准备好接受新的改变。
当然同学们也不⽤太担⼼,因为⼤多数你所遇到的困难通常在初⼀就能⾃⼰找到解决办法,尤其是在⽼师家⻓和同学们的帮助下能更加顺利过渡。
接下来,留学⽼师为⼤家准备⼀些建议,可以帮助⼤家更好的进⼊⾼年级哦!
1、从第⼀天起,就要挑战⾃我 Challenge yourself from your first day
不论是参加志愿服务,还是加⼊运动队、辩论队或学校的其他社团活动,都能让你不断挑战⾃⼰。在中学学到的越多,你就会获得越多的技能和经验,你也会交到越多的朋友!
2、坚持⾃我,并结交新朋友! Be yourself and be open to making new friends
学校⾥⼀定有来⾃不同学校的新⽣,很多学⽣会追求⼀些特别“酷“的事情以此来证明⾃⼰。但是不要为了追随其他同学⽽改变你⾃⼰,记得要坚持⾃我。
毕业后,你会更⾃信、更快乐!积极参与学校的课后活动,勇敢地开⼝与当地学⽣交谈。他们像你⼀样希望对你有更多了解!和他们⼀起会帮助你尽快结交新朋友。
3、学会利⽤笔记本,并记录你所有要做的事情 Make use of your school notebook and write everything down
根据学习的科⽬准备不同的笔记本,好好利⽤笔记本将对学习⼤有提升!同时准备⼀本专⻔的学校⽇记本,记录下每天的家庭作业和重要任务,如果寄宿家庭允许,你甚⾄可以把⽇记本挂在墙上!
当你完成任务的时候就打钩。如果遇到了难题,记得赶紧问出来!如果遇到不懂的问题,不要害羞,⼀定要去问⽼师,很有可能其他同学也搞不懂这个问题呢。
4、学会井井有条 Get organised
经过在校学习和运动的漫⻓⼀天后,你的床⼀定对你充满的诱惑,但是我们建议你每天晚上睡前花5 分钟整理好第⼆天要上课的书包。忘记家庭作业和学习⽤品都很尴尬,⽽且会给你带来麻烦!
5、避免拖延症!不要把事情拖到最后⼀刻! Don’t leave things till the last minute
国际学⽣和当地学⽣或多或少都有着相同的拖延症的⽑病,但是进⼊中学,特别是⾼中,就⼀定要想办法避免拖延的问题。尽快找出最合适你的学习⽅法,提⾼⾃⼰的学习效率。如果你觉得某个学习⽅法适合你,就赶紧⽤起来吧!所以,⼀起加⼊学校的作业俱乐部,或者⾃⼰组织⼀个学习⼩组吧!
6、⽼师是你的好伙伴! Teachers are there to support you
也许你进⼊中学的初期并不会这样认为,但拥有着健康的师⽣关系对寻求各⽅⾯的建议和帮助有着莫⼤的帮助。随着你进⼊⾼年级时,你会发现⽼师才是你的终极资源,特别是国际学⽣协调员。
尽可能得向⽼师提问,你就不再需要额外的辅导了!当然,⽼师不只是帮助你学习知识,还能助你在各⽅⾯成⻓、获得成功。
7、学会听家⻓和寄宿家庭的话 Listen to both your natural parents and your homestay parents
即使你不同意他们的观点,但奇怪的是,他们真的很可能是对正确的。 你的⽗⺟总是知道谁和什么是对你最好的。你所需要做的,就说听他们说。很多事情他们已经经历过了,⽽且他们也已经做到了。
同时要意识到,你的⽗⺟⾮常努⼒地为你创造他们⾃⼰没有的机会,所以不要因为⻘春期的叛逆⽽错失⽗⺟的“⾦⽟良⾔”。
住在寄宿家庭⾥也是如此,⼀定要参与到家庭活动中,把你的⼀天的经历与寄宿家庭爸爸妈妈分享,或者寻求他们的帮助。
8、积极参加课外活动,不要将⾃⼰局限住 Get involved, and don’t limit yourself to any specific area
课外活动是学习新技能的好机会,⽽许多技能是课堂上学不到的。尽量结交新朋友,这样你可以成为真正的墨尔本和维州⼀员。
⽆论是和朋友⼀起出去玩、做运动、学习⼀⻔特⻓,都要充分利⽤这些机会来丰富⾃⼰,让⾃⼰成⻓。⽽且⻓远来看,这些活动和经历往往也是你对中学印象特别深刻的记忆。
9、不要害怕努⼒学习 Don’t be afraid to work hard
我们并不⼀定要告诉国际学⽣,但是以下的建议真的⾮常重要:努⼒学习,坚持你的学业。这是为你成为⼤学⽣的做最好的准备。
10、中学⽣活是你⼈⽣中最美好的时光之⼀High school is one of the best times of your life
每个从中学毕业的⼈,都会告诉你“中学⼀眨眼就过去了”。这说的没错。不要让时间⻜快地从你⼿中溜⾛,因为在你意识到这⼀点的时候,也许你已经要中学毕业了,却希望⾃⼰还在中学。
充分利⽤中学每⼀天。花点时间停下来,活在当下,和你的朋友⼀起创造⼀些有趣的回忆。好好享受中学⽣活,做你想做的事情,积极参与寄宿家庭的活动,也多多参加学校的课外活动。
毕竟,你不会希望 在回顾⾃⼰的中学⽣涯时对⾃⼰说,“如果可以,真希望我那时候就这么做。”