“跪”在日语里叫做“正座”,即在各种坐姿中最为正式的坐法。正确的日本式正座双膝下跪,将屁股放在脚后跟上,双脚大拇指甚至脚心保持重叠。男性的双膝可以稍微分离,女性则必须并拢。尽管正座可能对腿型会有一些坏影响,但是好处也不少,比如正确的正座姿势可以帮助消除下巴赘肉和收紧小腹的作用。
总的来说,在日本,“跪”可以代表很多种含义,包括礼节、一种服务或是一种赎罪。这种“跪式”文化已经深入日本文化,成为了一种独有的精髓。
在全世界各个国家的女性中,日本女性向来以美丽温柔著称。在日本,善于化妆和服饰的女士,往往要比仅仅具备天生丽质的女士高出3倍之多;而日本女士从内散发出的温柔,从修养上散发出来的女性魅力则会令每一个靠近她的人如沐春风。可以说,日本女士因为她们细致的外在与深厚的内在使其独具风采。
说到这个“跪”,这得源自日本的风俗传统,日本女士向来以传统和服为美,而传统的茶艺插花等淑女活动也是需要跪在地面上将臀部放在脚上,低头垂首。不论是在风情万种的平安朝,还是在金戈铁马的战国,日本女子都以柔弱为美,加上繁复的和服对于贵族阶级女子的要求,所以坐时还有行礼时都应跪,“跪”就成了顺从的表现,传统的象征。
作为中国人而言,一辈子跪的次数可能屈指可数,而日本人却不同,经常会跪。但我们常见的“跪”并非我们所想象的作用:给某人跪下。在日本,这是一种礼仪。
对于初到日本的外国人来说,这个姿势是很难适应的,时间长了就像是受刑。跪久了膝盖发麻,就免不了左右晃动,自己很痛苦,在别人眼里看起来也略滑稽。然而正座在日本文化中却十分重要,从某种角度讲,外国人能否正确正座可以判断他在多大程度上融入了多深的日本文化。
日本孩子从上幼儿园的时候就开始训练正座。在幼儿园礼堂里一般没有椅子,听老师讲话的时候一般有两个姿势:一个叫体操座,屁股坐在地上,双腿并拢半蜷半伸,双手抱住膝盖,另一个就是正座。经过几年的训练,哪个孩子都能乖乖地跪很久一动不动。
作为中国人而言可能由于所谓的“男儿膝下有黄金”而不愿意跪下,甚至觉得日本人总是跪着显得将自己地位降低很多。其实不然,日本人正座的习俗很有可能是从中国古代沿袭而来,只不过后来我们受西方影响较大,而日本却留下了这样的习惯和礼仪。
因此应正确看待“跪”,前往日本,也应主动适应这样的习俗,这样更能体现作为一个学者的包容心态和谦虚的态度,也表达了对日本文化的尊重。日本留学请在线咨询
参与多维度免费留学评估
【免费在线服务】
如有任何相关疑问,请进入答疑中心留言,会有留学专家为您解答。
如果您对自己是否适合出国留学还有疑虑?
欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。