方向一:East Asia Studies, East Asian Languages and Literature
此专业其实就是东亚研究,每个学校的叫法不一样,但内容是差不多的。
其中就有中国语言和文化的分支Chinese Language and Literature,大致包含中国语言学、中国文化、中文教学(尤其是TCFL: Teaching Chinese as a foreign language)这几个小方向。
同学们申请时通常选择偏重文化方面的方向,这和对外汉语专业非常对口,而且一些涉及到各国文化对比的课程学起来也比较有意思;从奖学金的角度看,该专业老师多半是华人,中国学生申请做助教的机会也比较多。
方向二:教育学
有些学校下设Teacher Education Department,除了语言教学方向,还有着重研究教学方法的Curriculum & Teaching专业。Joe建议,这个专业方向对同学们来说是比较适合申请的。
方向三:Linguistics系别下的Chinese或English。
和其他专业相比,申请这个方向的人比较少,但无论是汉语还是英语,实用性都不是特别强。除此之外,同学们获得奖学金的机会也较少。
方向四:International Studies and affairs中有关语言文化的方向。
这个专业的内容范围较东亚研究更大,语言或文化的交叉性研究就更丰富,还涉及很多时政。同学们如果以对外汉语专业为背景申请此专业硕士,属于转专业——需要大家丰富自身的政治、历史知识背景。
在美国,对外汉语硕士的毕业生就业比较广泛,即使不做外教,同学们还有很多的出路,如从事对外交流工作、外贸机构、新闻出版以及外资、合资企业从事管理和语言文化传播交流等相关工作。
由于对外汉语专业的学生既有中国文化的根基,又有外语优势,所以比较受用人单位欢迎,前景比较广阔。