对于打工人和学生党们来说,一周的时间往往分为两半,一半是周一~周五打工学习的时间,而周末则是属于另一半——休闲时间。因此能够出去旅行的时间往往就集中到了周末这两天里。但是出门2天就没有了休息时间,那么乘坐着列车来一次当日往返的旅行就是再适合不过的选择了!立即咨询>>
其实在韩国也是如此,今天咱们就来看看搭乘韩国的ktx列车(即韩国的高铁)就能当日往返的旅行圣地吧!Let’s go!
1 강릉 江陵
추천 코스 : 정동진역->오죽헌->바다부채길-> 안목커피거리->강릉 중앙시장
推荐路线: 正东津站->乌竹轩->沿海扇形路->安木海边咖啡街->江陵中央市场
강릉은 서울에서 ktx를 타면 2시간이 채 안 되는 거리다. 푸른 통해 바다가 펼쳐지고 향긋한 커피 거리가 입소문이 나면서 젋은 여행객들에게 더 인기다.立即咨询>>
译文:江陵是从首尔乘坐ktx列车不用2小时就能到达的地方,展开在眼前的蔚蓝的大海,以及馨香的咖啡气息使得江陵在年轻游客之间也颇具人气。
강릉역은 폐쇄되었기 떄문에 당일치기 강릉 여행의 시작은 정동진역에서 시작된다. 율곡 이이가 태어나고 자란 오죽헌, 아름다운 동해 해안을 따라 걷는 3시간 소요되는 산책길 바다부채길, 바다를 전망으로 커피를 마실 수 있는 커피가 즐비한 안목 커피 거리, 순박한 정이 느껴지는 강릉 중앙시장을 들러 보는 코스를 추천한다.
译文:由于江陵站已经关闭,所以咱们在江陵的旅行从正东津站开始。推荐路线包括:李珥出生长大的栗谷乌竹轩、花3小时散散步便能饱览东海海岸线美景的著名散步道——沿海扇形路、可以边眺望大海边喝咖啡的安木海边咖啡街、以及风气淳朴的的江陵中央市场。立即咨询>>
注:李珥是朝鲜时期著名的儒学家和哲学家
2 전주 全州
코스추천: 전주역->전동성당->한옥마을->오목대&이목대->남부시장 청년몰->경기전
推荐路线:全州站->殿洞天主教堂->全州韩屋村->梧木台梨木台->南部市场青年购物中心->庆基殿
맛과 멋이 어울러지는 예술 마을이자 볼거리, 먹을거리 가득한 전주는 가장 인기 있는 곳이다. 서울에서 ktx로는 1시간 40분을 걸려 도착할 수 있는 거리다. 한국에서 가장 아름다운 성당으로 손꼽히는 전동성당을 시작으로 골목 구석구석 산책하는 것만으로 기분이 좋아지는 한옥마을, 시내를 전망하는 오목대와 이목대,남부 시장 속 젊은 예술가들이 모여 만든 아기자기한 청년몰, 한옥 마을 안에 위치한 경기전 등 한옥마을에서 도보만으로 이동이 가능한 다양한 명소들이 한데 모여있다.
译文:坐拥极具风味与魅力的艺术村落,充满了各种各样的看点和美食的全州真的是最有人气的地方呢!从首尔乘坐1小时40分钟的ktx即能到达。旅程以韩国最美丽的教堂--殿洞天主教堂为开端,再到在胡同各处散散步就能让人心情变好的韩屋村、能够眺望全州市区的梧木台和梨木台,以及南部市场中由年轻艺术家们合力打造的青年购物中心、位于韩屋村内的庆基殿等,从韩屋村步行移动就可以到达的名胜全部汇集于此,非常适合想要一次性多游览一些风景名胜的小伙伴!立即咨询>>
3 경주 庆州
코스추천: 경주역->불국사->통일전->주상절리 파도소리길->황리단길
推荐路线:庆州站->佛国寺->统一殿->柱状节理涛声路->皇理团路
신라시대 유물로 유적이 남아 있는 고즈넉한 옛 도시 경주, 멀게만 느껴졌던 경주는 ktx로 최소 2시간 소요로 주말을 이용해 당일 치기 여행도 가능한 곳이다. 유네스코 세계 문화유산 불국사부터 가을엔 아름다운 단풍길을 선사하는 통일전, 파도 소리가 울려 퍼지는 해안 산책길-주상절리 파도 소리길, 옛 감성을 담은 음식점, 카페, 상점이 즐비한 황리단길을 코스로 잡으면 평화로운 고대 경주에서 지친 마음을 힐링해 볼 수 있다.立即咨询>>
译文:新罗时代的遗物——保有很多的遗迹的宁静的古都庆州,庆州在印象当中距离首尔还挺遥远的,但其实是坐2个小时的ktx就能到达,利用周末时间就可以进行当日打卡的旅行胜地。 从联合国教科文组织世界文化遗产佛国寺开始,到秋天带来美丽的枫叶馈赠的统一殿、涛声连绵起伏的海岸散步路——柱状节理涛声路、再到充满怀旧情怀的餐厅、咖啡厅、商店鳞次栉比的皇理团路,这是都市人在安宁的古庆州治愈疲惫的心灵的好去处。
부담 없이 가볍게 국내로 당일치기 여행을 떠나고 싶으면 막힐 걱정, 연착될 걱정 없는 ktx를 타고 이번 주말에 떠나보자~
译文:想轻松无负担地享受韩国国内一日游,那就乘坐着不用担心堵车、担心延误的ktx来一场说走就走的旅行吧!立即咨询>>
相关阅读
韩国文化小常识,你都知道吗?
韩国人居然这样庆新年?
在韩国千万不要做这些事!