Ciao a tutti!如果你还在国内想学好意大利语但苦于没有语言环境,如果你已经在意大利了但是却不好意思跟别人聊天,那么看这篇就对了!跟着电视节目学习意大利语不但能让你接触到发音标准,语法准确的意大利语,还可以让你学到各种口语,词组还有各类知识,是一个又好又快的方法哦。那我们马上进入正题。
注:这些节目都会在电视台的官网上更新,所以电视并不是必备硬件无需担心哦。
1.每天固定节目 立即咨询>>
A) Reazione a catena
这是一档益智答题节目,节目内容一般为词汇类的游戏,类似国内湖南卫视的“神奇的汉字”。一般是每年的6月-9月,每天的18:45-20:00在RAI UNO播放。其中有很多环节对学习意大利语特别有益处,比如下图中的这个环节,就是根据上下两个词语及首字母猜中间的这个词语。通过这个节目可以学习到很多固定词组和单词常用用法,寓教于乐,一点都不枯燥。
这个节目还出了自己的配套杂志,每周四出版。大家感兴趣可以去报亭买来看看。
节目官网:
https://www.raiplay.it/programmi/reazioneacatena
B) L’eredità
这是一个意大利的老牌节目,从02年开播至今已有20年历史。这个节目接档上面的Reazione a catena,所以播出时间也是18:45-20:00(实际上这个时段只有这两个节目)。这也是一个益智游戏类节目,与Reazione a catena相比,此节目更偏向于知识型,题目包含历史,艺术,文学,时事等方方面面。主持人主持风格非常搞笑,还能学到很多冷知识。而且还有一个优点就是这些题目都会显示在屏幕上,观看的时候可以按下暂停键查不会的单词,而不像某些节目连个字幕都不打看着特别费劲。
节目官网:
https://www.raiplay.it/programmi/leredita
C)新闻
如果语言想进阶,那么肯定要听听新闻磨磨耳朵了。除了可以了解到时事,还能学到各类专业词汇,是你意大利语前进路上的助手。
可以看新闻的网站太多了,只要在浏览器输入TG(telegiornali)就能查到一堆结果,选择一个看着顺眼的点进去就好。
注:在电视台网站看节目一般都需要申请用户名和密码
2.文化类节目 立即咨询>>
如果你想看discovery的那种文化介绍或者纪录片型节目,那就不要错过下面的3个programmi了。
A) Superquark
95年开播的Superquark可以选择。这个秉承着“把意大利文化带出去,把世界文化带回来”的节目自开播就受到了民众的广泛关注,28年间更是从未换过主持人。这个现年93岁的老主持人用他富有磁性的声音,把各国趣事对你娓娓道来,他的讲述总能让你看到纷繁复杂的江湖中隐藏着的浪漫情怀。
节目官网:立即咨询>>
https://www.raiplay.it/programmi/superquark
B) Passaggio a nord ovest和Freedom oltre il confine
这两个节目是同一个类型,都是“跟着主持人去游历世界”型的。虽然没有“跟着贝尔去旅行”刺激,但足不出户就能看到各国名胜古迹,探访各地名山大川,尤其在新冠肆虐的今天,做一次“身未动,心已远”的旅行也挺美。
3.美食节目
意大利那么多美食,不做成节目都浪费了。所以只需要在浏览器中随便一搜,就能出来这么多结果(截图放不开所有节目,只放了一部分):
有大家熟悉的像Masterchef,cucine da incubo(地狱厨房),主厨的餐桌系列,也有其他的本土节目,其中小编看过并推荐的有4 ristoranti,cortesie per gli ospiti等。其实做饭节目应该没有不好看的,不说了,再说又要饿了。
4.Discovery频道 立即咨询>>
官网是:https://www.discovery-italia.it/
意大利的discovery频道覆盖了好几个电视台,比如像nove(canale 9),realtime(canale 31), focus(canale 35),DMAX(canale 52)等,大部分都是译制成意大利语版的英语纪录片或者TV show,也有少数意大利的原创programmi,可以在空闲时间当成爆米花节目放松放松。
小编比较推荐的节目有indagini ad alta quota(空中浩劫),dual survival(求生一加一)还有il banco dei pugni(硬汉当铺).
希望大家喜欢今天的播放清单,最重要的是,希望大家能通过这些节目提高意大利语啊