美国研究生LLM与JD的申请-新东方前途出国

     　 就目前而言，越来越多的学生开始申请美国的法律硕士和法律博士，可是，随着申请的难度越来越大，对于国际生而言，大多数学生并不真的了解美国法律硕士和博士的区别，究竟哪个更适合发展，就业情景怎样，很多学生并没有一个很清晰的认识。

    　　事实上，美国的法律学研究生主要有三种学位：LLM、JD和J.S.D。对于中国的学生而言，可以选择申请的是LLM 和JD两种学位。因为，J.S.D要学生有了LLM学位后才可申请，而且需要申请者有一个较高的托福分数和相关的学术出版物，所以，申请SJD的多为外国的专家和学者。下面，我主要介绍一下LLM和JD的申请。

    　　LLM，是一年的美国法律速成班，相当于硕士学位。全称是Master of Law。美国本国学生基本上以读JD为主，可以说LLM就是专门为国际学生准备的一个一年制课程，严格的说是9个月。 凡具有法学学士或以上学位者可以申请美国的LLM。

    　　LLM分general program 和specialized program两种。大多数学校只提供general program，选择general program的本科生可以任意选课;少数学校，比如NYU提供corporate LLM，GTU提供Taxes program，International Law等program，这类specialized program对选课有一定要求，比如一定要选满相关课程多少分。我建议应届本科生选择general program，因为本科生对将来学术方向还没有明确定位，general program可以自由地选课。其次，general program的申请比较容易，许多specialized program都需要相关的工作背景。本科生申请这些program没有优势。

    　　通常读LLM的主要有两类人：

    　　一是有工作经验的律师。这些人在外资所，没有外国律师执照，基本上不可能从法律助理升到associate。而英国执照相对于美国执照要困难很多，需要2年的intern + PCLL考试，所以很多律师都选择去美国镀金，用最快速、经济的方法获得外国律师执照。

    　　二是一些本科刚毕业的学生。这类申请人必须经过了本科阶段的法律学习，并获得法学学士学位，托福100分以上，同时，为了证明自己有从事法学研究工作的能力，还需要提交主要出版物和学术作品(Writing Sample)。

    　　三是LLM转JD。如果你想在国外长期发展的话，那么你可以LLM转JD。有些学校是允许成绩特别优秀学生转，比如哥大。但有些学校是不允许学生转的，像NYU。因为JD的美国律师的专业化程度极高，法律人才必须先掌握一些其他学科的专业知识才能攻读法律学位。欲考取美国法学院的学生必须要有四年制学士学位才能申请攻读JD学位，攻读一般需要三年时间，申请人通常为物理、化学、生物、会计、管理、新闻、社会学等基础学科背景的学生。JD是法学院的核心学位，考bar用的，将来主要当律师。

    　　J.D. (Juris Doctor) 翻译出来就是法律博士。它其实在是一个法律专业的基础学位(basic degree)。在六十年代以前，很多美国的大学称之为LL.B.，和英国等国家的称呼一样。只是六十年代以后，改称了J.D. 名字好听了许多。J.D.是要读完了本科才可以读的，而且本科专业在所不论。J.D.大约要九十个学分才可以毕业。考虑到读法学院的都是最好的学生，而且读得非常辛苦，所以，称之为博士，其实也不过分。美国几乎所有的律师、法官、大学教授都是J.D.毕业，尽管理论上还有比J.D.更高的学位，如：LL.M 和 J.S.D., 但美国人很少去读。连最高法院的大法官都清一色是J.D.毕业。 LL.M 和 J.S.D.一般供外国律师和学者来读。有一些美国人，他们的J.D.是在一般的大学读的，为了提高档次，他们也许会到一个较有名的大学再读个 LL.M.。能够潜心读J.S.D的，大多是喜欢呆在图书馆里图清净的人。

    　　在英国，LL.M.比LL.B.高一级，在美国，有些LL.M.理论上也比J.D.高。但美国的法学院里，其实没有人太在乎这个比较。有一些供美国J.D.学生进修的特定专业LL.M.，如知识产权、房地产，国际贸易等，确实是比J.D.的位阶要高。但是，大部分外国学生来读的LL.M.其实是为期九个月的比较法硕士学位MSL(Master of Comparative Law)。在美国人的眼中，这种学位的含金量是没有J.D.高。在美国本国市场对LL.M.的需求量很小。所以，LL.M.的毕业生在美国找工作非常难。考过律考后，做做移民案子还可以，其他的核心业务就很难涉及。J.D投入的时间和金钱是LL.M.的三倍，理应比LL.M吃香。

    　　但考虑到LL.M.只需九个月，还可以考律考。对那些不是很有钱，也不愿负债过多的人，其实是一个很好的选择。倘若回中国发展，LL.M加上美国律师资格，其竞争力应该不会比J.D.差。不过如果你在国内本科或硕士都不是法律，那么你最好还是读个J.D.，这样才勉强称得上一个法律人。

    　　JD PK LLM：

    　　1. 申请难度

    　　如果你在国内读的是法律本科或法律硕士，你就可以申请LL.M.。LL.M只需要提交托福成绩，不需要LSAT。

    　　申请JD难度比较大，无论是LSAT考试，还是录取时的材料筛选和申请人之间的竞争。托福IBT相对于LSAT，就像小学数学相对于高等数学。TOEFL(Test of English as a Foreign Language)，顾名思义，是给英语为非母语的人参加的一种语言测试;而LSAT(Law School Admission Test)，则主要是面向美国学生，最低学位的考生是美国的大学本科生，其难度不可相提并论。 但是LSAT真的那么可怕吗?其实也不然。LSAT考试中的100道选择题，答对75个即能得到160分的高分，而只答对75个就相当于一整个的题全错了。可见LSAT考试允许大量的错误存在，也就是说，即使出现很多错误也能得到较高的分，并非高不可攀。

    　　绝大多数中国J.这位学生，都是先读了LL.M后转J.D的。通过LL.M转J.D.比直接读J.D多一些好处：

    　　一、不用考LSAT。

    　　二、可以提前考律考。

    　　三、不用出示长达三年的财力证明。

    　　四、LL.M比较轻松，可以慢慢调整适应。

    　　不过，真本事要下苦工夫。认认真真读完三年和混一年，以后的结果会有很大的不同。LL.M 转J.D.，大部分学分可以转过去，只需要再读两年就可以J.D毕业了。转学位一般不要求递交LSAT成绩，但你的GPA 要达到一定的要求，可能成绩要在所有J.D. 一年级学生里的前50%。 如果你想申请J.D同时保留LL.M.的话，你就必须递交LSAT的成绩，另外花三年完成。如果我没记错的话，LSAT每两年在北大考一次。在美国一年可考四次。托福有600分以上，理论上所有的大学的LL.M都可以申请了。

    　　2. 奖学金发放情况

    　　对于国际学生来说，LLM基本没有奖学金，所以每一个申请人必须抱定自费的打算。LLM的学费一年在 30,000-40,000美金不等，加上各地的生活费不等(以纽约和洛杉矶最贵)。总共的花费估计在30-40万人民币左右。LLM费用每年都在增长。

    　　JD签证难，学费贵，因为一般是3年制且奖学金不多。JD是美国第二贵的专业(第一是牙医)，而且得到奖学金的机会相对较少，读完JD很可能要用去一个家庭的所有积蓄。连美国人都称JD是给“Rich Kid”读的专业。然而，事情总有两面性。

    　　其一，高投入通常意味着高回报。法学院是几乎每个美国学生的梦想，大多数学习成绩优秀的学生都期望去攻读法学院。其最终的目的当然是高额的薪水和高贵的社会地位。如前文所述，法学院JD学位的持有者其薪金额是其他专业毕业生不可比肩的，而法官、律师和大学法学院教授的社会地位更是令人仰慕。一般来说，学校给学生奖学金，是学校求着学生来读书。法学院不需要求着学生来读，因为他们有着极好的毕业前景，从来不缺优秀的生源，所以奖学金少也是自然的。

    　　其二，奖少并非无奖。很多同学介认为，攻读法学院根本拿不到奖金。其实不然，不少法学院也是相当慷慨的。比如说：斯坦福大学法学院和斯泰森大学法学院(排名100)。这两个法学院，给的奖学金其实并不少，有的法学院奖学金覆盖面甚至达到了70%-80%。有些同学可能以为：“这些奖金只是提供美籍学生的，不给中国人。”这也是一大谬误。所有美国法学院的录取委员会都会告诉你，任何被录取的学生都平等的享有获得奖学金的机会。不要把奖学金(Scholarship)和国家贷款(Federal Loan)混淆。后者确实不向外国人发放，而这也是理所当然的，国家贷款自然是向本国(即美国)公民发放的。

    　　其三，多种渠道可以筹集攻读JD学位的费用。由于JD学位的含金量高，大量的私人或公共机构愿意提供贷款给JD学位的攻读者。若持有一份或多份法学院JD项目的录取通知书，即使在中国，申请贷款也是很容易的，因为你毕业后具备很强的偿还能力----普通JD的第一年平均起薪是10万美金，而学费一年通常只是2-3万美金。

    　　另外，在申请JD的过程中，花费往往比申请其他专业要少得多。因为申请JD是通过LSAC，将所有材料寄到LSAC，LSAC作为一个中转机构，将所有材料转发你所申请的各个法学院，因此申请人不必向各个法学院多次发送快递，也不必让校方开出多份成绩单和学位证明(一般学校开一份中英成绩单收费为70元左右)。JD申请几乎全程都可以在网上操作完成，省时省钱。

    　　同样是法学专业，LLM与JD相比较有不小的差别。最大的区别是申请JD需要LAST成绩，而LLM只要TOEFL。从就读角度来说，JD学费贵，因为一般是3年制且奖学金不多，而LLM相对好些。但就从就业和学术角度来说，JD的含金量远远高于LLM。JD学位在美国很值钱(无论从学术角度还是职业角度)。对于中国申请人来说，如果你打算一辈子留在美国，那没读JD是迟早的事;单纯的LLM不可能长期留在美国。如果你打算回国，那么千万不要读 JD，LLM更实惠，更经济，而且LLM学的知识在中国绝对够用了。

更快留学资讯 关注合肥新东方前途出国微信