很多学子只看到了澳洲留学的优点,但你知道去澳洲留学的缺点吗?作为澳洲留学生你需要知道一些生活用语,否则会很难跟当地人沟通。
随着新学期的开始,那些刚到澳大利亚的人可能会发现他们似乎学到了假英语。当与当地的朋友和老师聊天或小组讨论时,他们可能会对生活感到好奇。虽然有些学生英语掌握得很好,但是当他们第一次来到澳洲留学的时候总是感到困惑。当然,因为一些澳大利亚俚语,你不会在课本学习,只有在澳洲留学生活了很长一段时间你会慢慢明白,当你掌握了这些澳大利亚俚语,澳洲留学让你的未来变得简单,下面跟随新东方前途出国留学小编一起来了解一下。
例如喜欢简化, Sandwich 缩成Sanger, Afternoon 缩成Arvo……许多物品还有自己独特的说法。今天我们就来学些一些澳洲俚语,让你的澳洲留学之旅顺风顺水。
以慵懒闻名的澳洲人懒惰,自然会把这种慵懒精神也发扬在硬币上!较长的单词有自己的缩写。
去澳洲留学最广为人知的大概就是Macca’s了,这是澳人对麦当劳McDonald’s的简称,13年时,麦当劳特意在澳洲国庆期间改名,以表达对澳洲人民的喜爱。
日常用语G’day *te! 为Good Day Mate!的简称
How ya going/How’s it going?: 和How are you一样的意思
Bucks:代替Dollars
Uni:就是university的缩写,大学
代表字母z
Aussie Aussie:
猕猴桃:新西兰人
澳洲留学,邮件/短信ASAP:尽快的缩写As Soon As Possible
公平的机会:公平的机会
FYI:英语解释为:提供给您的信息,供您参考(For Your Infor*tion),常用于工作的电子邮件中。
外出&就餐Barbie: 烧烤BBQ (barbecue)
Bikkie:饼干Biscuits
Breckie:早餐 Breakfast
药剂师:药店
Mozzie:蚊子 Mosquito
Sanga:三文治 Sandwich
Vegies:蔬菜 Vegetables
而且这些内容都是存在于字典里的Macquarie Dictionary,类似于韦氏词典在美式英语的地位。
真的连地名都有缩写!非常懒惰的:
布里斯班Bri*ane = Brissie
塔斯马尼亚Tas*nia =Tassie
卧龙岗 Wollongong = The Gong
内陆地区 Bush = Outback
澳洲留学生活,这里总结了一些在日常生活中接触较多,其他同学需要在日常生活中做更多的积累。
初听似乎摸不着头脑,但随着时间的增长以及词汇量的累积,也会接触到越来越多的高(LAN)频(AI)词汇。也就在用不用担心听不懂Aussie的话了。
如果您需要了解更多出国留学相关资讯,或有任何相关疑问,扫描二维码,咨询留学小助手,或在线咨询新东方前途出国参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。