Q1:还未计划返校的学生如何安排行程?
如暂未规划出行英国,建议您留在原地进行线上授课,等候进一步的指南通知。2月份的大部分教学任务仍会采用线上授课形式。
在近期,非必要的苏格兰地区出行计划将不被允许,详细政策规定请浏览下方“苏格兰政府旅行和交通指南”:
https://www.gov.scot/publications/coronavirus-covid-19-guidance-on-travel-and-transport/
请关注大学官方网站等官方媒体平台,留意最新消息更新。
Q2:从英国境外抵达苏格兰有哪些规定?
苏格兰政府在2021年2月11日颁布了入境检疫新规:自2021年2月15日起,对于所有前往英国旅客,没有合理原因的苏格兰出行安排将不被允许。
从共同旅行区(英国、爱尔兰、曼岛和海峡群岛)以外地区乘坐飞机抵达苏格兰的旅客必须:
提供抵达日期72小时内的英文版核酸检测阴性证明(备注:未能提供该证明的旅客将面临 £480 英镑罚款)
从2月15日起,入境苏格兰的所有旅客,包括来自共同旅行区以外地区的英国公民,都需要在入境苏格兰之后到指定酒店接受隔离,集中隔离时间为期10天。隔离酒店需要旅客自行预订并支付相关费用。
在出行前,所有旅客必须填写“线上旅客定位表”(Online Passenger Locator),提供详细的联系方式、出行路径和目的地地址。同时在出行前还需要查看官方指定隔离酒店,做好集中隔离准备。
在10天的隔离期间,在第2天和第8天需要分别接受核酸检测。
在抵达后严格遵循“苏格兰新冠病毒防疫规定”
以上防疫举措目的在于防治和管理新冠病毒的境外输入以挽救生命。未按规定完成出行前核酸检测,不如实填报旅客定位表以及自行离开集中隔离地点的旅客将面临高额罚款。
相关链接
/ “线上旅客定位表”(Passenger Locator)填写链接:
https://provide-journey-contact-details.homeoffice.gov.uk/passengerLocatorFormUserAccountHolderQuestion
/ “苏格兰新冠病毒防疫规定”详情链接:
https://www.gov.scot/coronavirus-covid-19/
/ 完整国际旅行和防疫指南可查看苏格兰政府官网:
https://www.gov.scot/publications/coronavirus-covid-19-international-travel-quarantine/
Q3:达苏格兰是否需要集中隔离?
需要集中隔离(Mandatory Quarantine)。从2月15日起,来自公共旅行区以外的所有国家的入境者,包括英国公民,都需要在入境苏格兰之后到指定酒店接受隔离,集中隔离时间为期10天。隔离酒店需要旅客自行预订并支付相关费用。
详情请查看苏格兰政府官网:
https://www.gov.scot/publications/coronavirus-covid-19-international-travel-quarantine/pages/what-you-must-do/
Q4:如何预订集中隔离酒店?
集中隔离酒店预订包含在“集中隔离包”内(Managed Quarantine Package),可通过英国政府官方预订渠道预订"集中隔离包"。10天集中隔离包的总费用为£1,750/人,费用包含10天(11晚)的酒店住宿房费,餐饮费用,交通费用和两次核酸检测费用。
预订网址:
https://quarantinehotels.ctmportal.co.uk/
联系电话:+44 01274 726424
联系邮箱:North.Hotels@travelctm.com
Q5:抵达苏格兰是否需要核酸检测阴性证明?
需要。入境苏格兰需持有72小时内的核酸检测阴性证明。在2021年2月11日,苏格兰政府颁布了国际旅行、核酸检测和隔离新规,详情请查看苏格兰政府官网:
https://www.gov.scot/publications/coronavirus-covid-19-public-health-checks-at-borders/pages/testing-for-people-travelling-to-scotland/
Q6:对于首站抵英地点是英格兰等英国其它地区,但最终需要入境苏格兰的旅客有哪些注意事项?
直接抵达英格兰等地区的旅客需要遵守机场所在地的防疫指南,详情请查看以下英国政府网站:
https://www.gov.uk/uk-border-control
“红名单”地区学生
对于来自“红名单”国家/地区或近期有“红名单”国家/地区旅行历史的学生,抵达英格兰、威尔士或北爱尔兰后,需要遵照规定预订指定的集中隔离酒店,进行集中隔离,完成集中隔离后才能前往苏格兰地区。
“红名单”国家/地区名单可查看以下英国政府官网链接:
https://www.gov.uk/guidance/transport-measures-to-protect-the-uk-from-variant-strains-of-covid-19
“非红名单”地区学生
对于不是来自红名单国家/地区,且没有红名单国家旅行历史的学生,在抵达英国其它地区后,不需要到指定酒店进行集中隔离。
对于这部分的学生,在最终抵达苏格兰后,需要进行10天的自主隔离,以防治新冠病毒的境外输入。苏格兰政府对于自主隔离的指南建议详见以下链接:
https://www.gov.scot/publications/coronavirus-covid-19-test-and-protect/
请放心,在自主隔离期间,大学会为学生提供相应的支持,届时请通过以下邮件与我们联系:
student-advice@strath.ac.uk
十天后
如果您在10天后未出现任何新冠肺炎病毒感染症状,可结束自主隔离,并遵守苏格兰政府的防疫指南。
苏格兰政府防疫指南:
https://www.gov.scot/coronavirus-covid-19/
校园内的COVID-19测试中心
如您确定返校,请在完成10天隔离后预订COVID-19核酸检测。未满10天隔离期的学生不能进入校园测试中心。
如果您在隔离期间出现新冠肺炎疑似症状,请通过NHS 信息网站预约NHS的核酸检测,NHS 信息网站链接如下:
https://www.nhsinform.scot/
Q7:哪些国家和地区能够豁免隔离规定?
根据苏格兰政府最新声明,已暂停所有国家/地区的豁免规则,即不再提供“旅行走廊”(Travel Corridors)直至另行通知。详情可查阅以下链接:
https://www.gov.scot/news/travel-corridors-suspended/
来自共同旅行区(英国、爱尔兰共和国、海峡群岛和曼岛地区)以外地区旅客,在入境或返回苏格兰后,必须填写旅客定位表并遵守10天自主隔离的规定。同时,必须在抵达前准备好3天内有效的核酸检测阴性证明。
Q8:自主隔离期间如何领取BRP?
在一般情况下,内政部要求海外学生抵达英国后需要在10天内领取BRP。受疫情影响,需要隔离的学生不再受10天的期限限制,对于这部分学生可以在完成自主隔离后根据通知信息领取BRP。
更多BRP领取的相关资讯可浏览以下链接:
https://www.strath.ac.uk/studywithus/registration/newstudentsinternational/brpcollection/
如需进一步了解,或有任何相关疑问,欢迎在线咨询留学专家。如果您对自己是否适合留学还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。