不论你在哪儿查看租房信息的时候都会看见“3DK”,“3LDK”,或者“2DK”的字样,这些字母组合起来就代表房间的格局了。
L是living room的英文缩写,也就是我们国内的客厅的概念。
D是dining room的缩写,相当于国内的饭厅。
K是kitchen room的缩写,相当于厨房的意思。
另外还有S,是service room的缩写。在日本,建筑法规定如果一个房间的开口部面积没有达到房间面积的1/7时,不能算成房间,只能算成仓库。所以S虽可以当成房间居住,但是不可以表示成房间。
前面的数字就代表了房间的数量。比如,1r代表单间,有的带厨房,但是厨房在房间内,所以做饭时很不方便。1K代表一个房间带一个厨房,这种时候厨房和房间是分开的。1DK代表一个单间和一个饭厅加厨房,这时饭厅和厨房通常是一体。大小大概4畳以上才可以称作DK,要不然只能叫K。1LDK代表一个房间加客厅,饭厅和厨房。客厅和厨房之间有明显的间隔才能称作LDK,如果没有间隔,通常只能称之为DK。另外LDK的大小一般在8畳以上。另外,在日本,阳台和走廊被看作是公共部分,所以不算在建筑面积之内。
以东京附近的房租进行具体说明。一般东京附近的房租一个月的租金在5万日元左右,10-20平米左右,带卫生间、厨房和浴室。
房租:53,000日元
管理费:3,000日元
押金:53,000日元
礼金:53,000日元
也就是说,第一次租房时所需要缴纳的费用:53,000日元+3,000日元+53,000日元+53,000日元=162,000日元。不同的租房公司根据房主的要求,会收取不同的押金和礼金,这也是第一次租房时所付的费用不同的原因。
最后提醒大家的是自己出来找房子最好找正规的大公司,也许花费较多,但是比较靠谱不会被骗。不论是找日本人还是中国人租房,千万不要把自己的印章,证件和存折交给别人保管。签约的时候一定要认真读合约,如果以后打算转租给别人的看一下合约里有没有写“不能转租”,注意一下能否养宠物,使用乐器,室内结构和管理费等等。
了解更多亚洲留学细则,点击咨询在线咨询!其他有任何相关疑问,请进入答疑中心留言,会有留学专家为您解答。如果您对自己是否适合出国留学还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。