欧洲留学 | 德语和英语哪个更容易学习，考级难度更低一些？-新东方前途出国

一、学习难度比较

1. 发音与书写

• 英语：英语采用26个拉丁字母，发音规则相对简单，对于中国人来说，英语的发音不算太难，因为没有大小舌音和卷舌音等复杂发音。此外，英语的书写系统直观，易于掌握。
• 德语：德语的发音规则较为复杂，尤其是大舌音和卷舌音的区分，以及清辅音和浊辅音的使用，对非母语者来说可能更具挑战性。然而，德语单词属于自然拼读，拼读规则清晰，几乎没有例外，见词就能发音，且语流音变不明显，单词在句子中基本保持原音。此外，德语的书写系统也相对规范。

2. 语法结构

• 英语：英语的语法结构相对简单，摒弃了欧洲大陆语言的许多繁杂语法，屈折度较低。名词没有性别之分，动词的变化也较为规则。
• 德语：德语的语法结构通常被认为更为复杂。名词有三种性别（阳性、阴性和中性），每个名词都有其固定的冠词形式，且复数变化不规则。此外，德语还有复杂的词性和格的变化，以及动词的时态和语态变化。这些都需要学习者记忆大量的规则和例外。

3. 词汇量与构词法

• 英语：英语的词汇量庞大，但其构词法相对简单，许多词汇直接来源于其他语言，尤其是拉丁语和希腊语。通过掌握一定的词根、词缀，可以较为容易地扩展词汇量。
• 德语：德语的词汇量同样丰富，且构词法更为复杂。德语通过词缀和复合词的方式创造新词，这使得德语的词汇量非常庞大且不断增长。然而，对于习惯用已有语素直接组合成词的汉语母语者来说，德语中许多合成词的记忆可能相对简单。

4. 学习资源

• 英语：作为全球普及的大语种，英语的学习资源非常丰富，包括教材、视频、在线课程等，为学习者提供了广泛的选择。
• 德语：虽然德语的学习资源也在不断增加，但相对于英语来说可能略显不足。然而，随着德语在国际交流中的重要性日益提升，其学习资源也在不断丰富和完善。

二、考级难度比较

考级难度主要取决于考试的内容、形式以及要求。以德语水平考试（DAF，俗称“德福”考试）和英语水平考试（如雅思、托福）为例进行比较：

• 德语水平考试（DAF）：DAF考试难度较大，尤其是语法考试部分较难。该考试由德国德福考试学院统一命题、阅卷，在全球各专门考试中心举行。考试分为德福5（TDN5）、德福4（TDN4）和德福3（TDN3）三个等级，证书被德国所有大学认可。DAF考试要求考生具备较高的德语综合运用能力，包括听、说、读、写四个方面。
• 英语水平考试（如雅思、托福）：雅思和托福等英语水平考试同样要求考生具备较高的英语综合运用能力。这些考试不仅考察考生的语言基础知识（如词汇、语法），还注重考察考生的实际交流能力和思维能力。与DAF考试相比，英语水平考试可能更注重考生的实际应用能力和跨文化交际能力。

三、结论

综上所述，德语和英语在学习难度和考级难度上各有特点。英语在发音、书写和语法结构方面相对简单，且学习资源丰富；而德语在发音规则、语法结构和词汇量构词法方面可能更具挑战性，但其拼读规则清晰且合成词记忆相对简单。至于考级难度，则取决于具体的考试内容和要求。因此，哪种语言更容易学习、考级难度更低一些并没有绝对的答案，而是取决于学习者的个人情况和学习目标。建议学习者根据自己的兴趣、需求和实际情况选择适合自己的语言进行学习。

如需进一步了解，或有任何相关疑问，欢迎大家在线咨询专业顾问导师，也可以进入答疑中心给我留言，我会尽快与您联系为您解答。如果您对自己或孩子是否适合出国留学还有疑虑，欢迎参与前途出国免费评估，以便给您进行准确定位。点击新东方前途官网，获取更多新鲜留学资讯。