不久前,美国教育部部长Miguel Cardona发表声明:全美满格的学校将在秋季重开校园。美国各大学也纷纷响应,并在2021秋季开学计划中明确表示恢复线下授课。
虽然这一消息对于上网课已久的中国留学生来说极为利好,但如何能够顺利返回校园,成为了留学生们目前亟需面对和准备的重要事项。在线咨询(点击这里即可咨询)
签证担心被拒?放平心态就好
不久前,“500多个中国工科研究生申请赴美签证被拒”的消息一出,大家又开始担心自己的签证是否能顺利通过。但实际上,从美国大使馆发布的6月份F1签证获签数据来看,今年中国学生的获签率比去年增长了不少,所以非敏感专业的小伙伴们千万别被负面消息影响~
详情阅读链接:不降反增!美领馆公布数据:22,611封F1学生签证
不过也有部分学生的获签经历比较坎坷,比如遇到了行政审查问题。
某学生面签当天,签证官把申请学校、申请专业、赴美目的、资金支持等常规问题问了个遍,之后收走了学生的护照,说要行政审查。也就是委托美国国务院的相关部门(签证办公室、FBI等)对申请人进行更深的背景审查,再确定是否给与签证(这就被称之为check)。
根据美国大使馆的官方消息,所有类型签证行政审理目前需要大约2-8周。但根据目前国内已经被check的同学们所反馈的情况来看,等待时间长短不定。刚开始学生很焦虑,担心机票作废,来不及入学,于是在前两周的时候每天询问进度…最后学生也看淡了,直接开始准备planB。
学生一边联系学校说明自己的情况,表达自己对无法按时入学的担心,获得学校“可以申请延期入学”的回复,另一边参加国内实习招聘。好在最终接到了大使馆的电话,通知签证通过,同时还收到了旅行豁免信。
总之,签证结果并不是我们能左右的,与其焦虑等待不如放平心态,做好360度准备,即便签证没有通过也有其他路径可以选择。
疫苗选择困难?打合适的就好
目前,几乎所有美国院校都在返校说明里要求学生接种疫苗。
详情阅读链接:最新!美国位次第一位00大学秋季开学疫苗政策汇总
而留学生也陷入选择困难:打中国疫苗,还是美国疫苗?
首先,如果是已经在美国的小伙伴,优先考虑有美国FDA紧急使用授权的辉瑞、Moderna、强生。而在中国准备赴美的学生,则需要去各自学校官网查看学校对于疫苗接种的具体要求。在线咨询(点击这里即可咨询)
目前,哈佛大学、耶鲁大学、约翰霍普金斯大学、哥伦比亚大学、纽约大学、达特茅斯学院、罗切斯特大学,以及绝大部分加州系院校,都明确表示认可中国疫苗,赴美后无需再次接种其他疫苗。
详情阅读链接:科兴也获WHO审批!美国高校秋季疫苗政策更新,认可名单再扩大!
UC系统更新的疫苗接种指南
此外,部分院校要求学生在返校前上传疫苗注射的相关证明文件。有些大学还在官网中明确标注:中国留学生的疫苗接种证明须包含中英文版本。为保险起见,建议大家开具有公章或签字的英文翻译件。
约翰霍普金斯大学官网
获取翻译件主要有以下三种方式:在疫苗注射点接种完疫苗,询问工作人员是否能够提供英文翻译件。到当地的国际旅行卫生保健中心,提供身份证、疫苗注射相关凭证、护照,并支付翻译费用,可以得到一份英文版的疫苗凭证。凭借接种疫苗的有效凭证,找有资质的翻译机构进行翻译和认证工作。(翻译机构的工商营业执照经营范围内包含“翻译服务”类目;同时需拥有双语翻译专用章,且印章有经公安和工商备案的13位翻译资质编码;印章中公司名称中文须有“翻译”字样,对应英文翻译须有“Translation”字样;须提供有加盖公司公章的译员资格证书复印件)翻译件示例
除了疫苗接种外,学生还需要在出行前进行体检,须带好护照、F1签证、I20、学校offer和本人疫苗接种记录到体检中心,完成后可以拿到《国际旅行健康检查证明书》和《疫苗接种国际证书》,俗称小红本和小黄本。
还要注意什么?关注入境政策
值得大家注意的是,根据美国目前的入境政策,学生在入境时,仍需提供3日内核酸检测阴性证明,检测报告必须以纸质形式呈现,且为中英对照。如果途中需要转机,则要在首架航班起飞前三天内进行核酸检测。如果由于首架航班延误导致超出三天限制,延迟24小时内无需再次检测,超出24小时需要重新检测。如果转机航班由于不可控因素延误,延误时间不超过48小时无需重新测试,超过48小时则需要重新测试。注意:检测机构需要提供符合入境美国要求的英文版报告,否则可能无法顺利入境。
学生到达美国后,需要向海关提供以下材料:
护照原件(签证必须在有效期,如果签证在老护照上,需要新老护照同时携带)
offer原件
I20原件
检验检疫记录(核酸检测证明,学校表,红黄本,检疫表)
提前准备应对海关询问:访美目的、停留时间、在美住所等(回答时说明你是学生,说明自己就读的学校以及项目名称和学校地址)
与出行相关的其他问题可以在CDC官网中查看:https://chinese.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-international-air-travelers.html 在线咨询(点击这里即可咨询)
以上就是关于签证、疫苗和出入境相关注意事项的汇总信息,建议同学们多多关注各个学校Health Center以及入境美国最新的疫苗接种政策,有相关问题及时与学校确认。希望大家都可以顺利回归校园,度过美好的留学时光!