近一段时间,一直有很多学生和家长都在问一个问题:可以用日语参加高考吗?答案是肯定的。现在用日语代替英语参加高考已经成为一个小潮流,而且英语也不再是高考单一的外语了,在教育部的政策中规定,高考外语的语种调整为英语、日语、俄语、法语、德语和西班牙语,考生可以根据自己的情况选择除英语以外的其他语种参加高考。而且还在17年、18年的高考大纲和高校招生工作规定等文件中明确的注明了其他语种高考的内容、难易程度等。
从这里就可以看出来,我们国家近年是鼓励用小语种来高考的,这样就可以多为国家筛选出各国小语种的人才,在这样需要大量国际交流的信息时代,这些人才对于国家的国际交流和国际影响力发挥着重要作用。
就会有学生提问了,用小语种高考真的可行吗?应该如何去报考小语种高考呢?这些小语种高考的难度如何?它对于之后填报志愿有什么影响呢?接下来我就举例用日语高考来,分几期挨个回答上面的这些问题(其他的小语种可以参考日语小语种高考)。
首先,为什么推荐用日语去代替英语(日语高考的可行性)
●教育局明文允许
教育部在《2018年普通高等学校招生工作规划》中指出:所有中国高校不得对考生的高考外语语种做出限制;由考生进行自由选择。也就是说中国所有高校的绝大多数专业都是对日语考试没有限制的,和英语考试是平等录取的
●中日文化更相近
日语是最适合中国人学习的外语,日本不仅跟中国文化同源,且与中国的交流从未中断,中国学生更容易理解日本文化,读懂日式思维。汉字在日语中约占30%,且写法和意义与汉字相同。对中国学生来说,学习日语具有绝对优势。
●高考题目更简单
日语考察的单词为2000个左右,远低于高考英语要求的3500-4000个词汇;日语中有大量汉字,方便学生快速完成阅读理解和写作题目;整体来说要求更简单。考试题型和英语差不多。学好基础日语 用日语高考是OK的。
●有兴趣有动力
国内不少中学生看动漫或对日剧很有兴趣,兴趣是最好的学习动力。或许不会日语 但是已经可以达到简单的日语交流,这样非常有利于日语学习。
●学习周期短
日语高考卷要求学生达到N3的水平,差不多认真学的情况下,大概学习300多个课时就可以达到的一个水平日。每个周末学习8个课时,也仅需要不到1年的时间。
综上所述,用日语高考不管是从题型题量上、难易程度上、还是学习周期上都相比英语高考要有优势,所以用日语高考不仅仅是可行的,还是能够帮助学生快速冲分、提高最终高考分值的一条捷径。还是上面的一句话,国家对于小语种高考,近几年还是非常支持的。
高考日语的难度
首先我们要了解一下日语本身的能力等级,在日本语能力试验(JLPT)里把日语分为五个等级(从高到低依次为):N1、N2、N3、N4、N5。但因为高考的日语和能力试验的日语题型不同,所以很难准确说明高考的日语整体相当于什么等级,我这里就拆开来一个一个的讲:
●从听力上来看
高考日语的听力语速较能力试验的N3快,但内容上却比能力试验的N3简单。
●从词汇上来看
能力试验N4要求掌握的词汇大概在2500-3000个左右,但根据日语高考大纲上要求,高考日语只要求掌握2000-2500个词汇(这里可以看出来,日语高考大纲要求的词汇量大约只有英语的50%,所以对于英语词汇吃力的学生来说,这就是日语高考一个颠覆性的优势)。
●从语法上来看
高考日语的语法题量大,一题一分,难度中等,大部分语法还是属于能力试验的N5、N4的范围内。这里需要特别注意一点,各地高考的实际考试试题里或多或少的都会有一部分超纲的内容,所以同样的,高考日语的语法上也有超纲语法,但这些超纲的语法的大多是在能力试验的N3范围之内。
总体来说,语法方面如果时间充裕的话,学到日语的能力试验N3(或N2)是最稳妥的。
●从题型上来看
能力试验的日语设有“语言知识(文字、词汇)”、“语言知识(语法)、阅读”及“听力”3个题型分类;
高考的日语设有“语法”、“阅读”、“作文”及“听力”4个题型分类。
注:高考日语满分150分,时长120分钟。考试题分为听力(30分)、语法(40分)、阅读理解(50分)、作文(30分)四个部分,其中写作基本上要求字数为300-350字。
从题型上看,好像高考的日语的题型分类会多,但高考日语中除了作文是需要书写的,其余的都是选择题,这大大降低了高考日语的难度。针对于剩余的高考日语的作文,这里需要提醒学生的是,多背写一些范文例句的话,在高考的日语试卷中写出一篇简单的短文还是不难的。
高考日语适合什么样的学生
其实从上面介绍的高考日语的难易度上,就可以看出,高考日语是比高考英语简单很多,所以它的适应范围其实很广,但如果只作为一种另辟蹊径的提分方法来说的话,高考日语的话就会有明显的适合对象了。
●对日语非常感兴趣的学生
现在喜欢日本文化、动漫的学生非常多,这一类的学生本身就对于日语有耳濡目染的语感优势,再把自己的浓厚兴趣和学习结合,他们的学习动力会更强、学习日语也会更轻松。这样就相对于英语来说,在高考里更容易考出不错的高分。
●英语成绩长期维持在30分~80分之间的学生
高中英语满分150分,90分算高中英语的及格分数,也就是说在高中阶段英语成绩在90分以上的学生,才能够掌握高中英语的基础,在高三的冲刺阶段,才能够有明显的提分。所以如果学生的英语成绩长期在80分以下,甚至只有30、40分的话,那么就需要我们另辟蹊径,选择日语高考这个相对简单的考试,来实现自己在高考中外语分数的逆袭。
●艺术及体育类考生会更适合日语高考
这类考生包含舞蹈、音乐、美术、体育等专业,这些考生在高三(甚至高二、高一)的时候就开始花时间在艺考训练上,他们所能够学习文化课的时间,是比统考生少很多的。所以日语入门简单、学习周期短、提分快等优点就正好契合艺考生的分数需求,选择日语来代替英语高考,可以更快的达到提分的目的,帮助他们更有把握的进入理想院校。
不同阶段的学生应该如何准备日语高考
●高一学生
对于高一学生来说,如果确定用日语高考,这个时候就可以开始日语系统学习的入门了。一方面进行基础知识的课程学习;一方面多听多看,来培养自己对于日语的语感和听力。这样才能够真正灵活的掌握日语,来应对高考日语中的不同题型了。
●高二学生
对于高二学生来说,因为这个时候学习的文化课也会进入高中阶段最重要时期的学习(高二所学的知识点,会在高考中占比非常大),所以高二学生建议利用周末或者寒暑假的时间来学习日语,而且针对高二下学期的学生来说,个别情况会建议在专业的一对一老师指导下进行学习,这样可以更有效的利用时间。
●高三学生
对于高三开始学习日语的学生来说,这个时间建议一对一进行学习,因为我们不止要先系统学习日语的基础知识,也需要针对考试题型进行考点训练,还需要把听力和短文、词汇纳入每日的学习计划之中。但不要着急,高三一年时间,如果跟随专业的一对一老师,是完全可以达到自己的提分目标,从而在高考中取得理想的高分。
如何报考日语高考
首先,我们要清楚,报考日语高考和报考其他普通外语类高考一样,并不需要特别复杂的操作,也不需要任何特殊的审批。只需要在报名表上的“外语语种考试科目”中,选择“日语”就可以了。
高考日语考试信息
考试时间:全国统一高考外语考试科目时间
考试总分:150分
考试时长:120分钟
高考日语卷题型:听力、日语知识运用、阅读、作文(字数要求在300字到350字之间)。
高考日语卷分值
第一部分:听力,占30分。
第二部分:日语知识运用,占40分。
第三部分:阅读理解,占50分。
第四部分:写作,占30分。
注:第一至三部分均为单项选择题。其中听力为三选一。其余均为四选一。
报考条件
凡是可以正常报名参加高考的中国大陆地区考生均可报考。
在填写高考报名表时,将外语考试的语种选择为“日语”即可。一旦考试语种选择为“日语”这意味着接下来的高考中,外语科目不考英语科目,而是考日语,其他语文、数学等考试科目不改变,与其他考生一致。中国地区高考均可考日语,与所在地区及学校是否开展日语科目无任何关系。
关于报考
高考外语分为:英语(90%以上学生选择),日语,俄语,法语,德语,西班牙语六种,考生任选其一参加高考。
不管选择哪一种语种,报考是和正常高考报名一样的时间。
同时小语种考试也没有什么地区限制,并不是说城市比较小就不能考。高考日语是从上世纪70年代就持续至今的,是一项稳定长久的国家考试制度。
如何报考
高考报名是个人独自填报。(存在学校老师代报考的可能,请咨询班主任学校的报考情况)流程是先填写一份报名表格(草表),然后再有网上报名。注意,一切资料以网上资料为准且不可修改,务必请认真填报。在外语科目的下拉菜单中是可选择的(一般来说 英语的代号是1 俄语是2 日语是3, 其他的不做介绍了),而原本的外语栏默认英语,请学生选择需要用来代替英语的日语,然后确定即可。高考时,报考日语的考生将独立安排课室进行考试。
报考注意事项
填报完毕之后务必跟学校班主任讲明情况,高考大纲上规定可以考日语的,按照上面的程序做不存在任何问题。(如果学校是统一由学校老师帮学生报考,那么,就要提前告诉班主任,想要报考日语,不考英语,让学校老师在报考的时候注意正确填报信息。)
另外需要特别注意的是:在报考完成后,学生可关注日语科目的口语考试时间。但是高考日语口试不是必考项,只作为了解掌握(朗读40分+口头表达60分=100分)。考生成绩当年有效,记入考生普通高考档案,提供给招生院校作为外语专业和要求进行外语口试专业录取的参考。
用日语代替英语,会对之后填报志愿有影响吗?
在第一期和第二期里,我都提到过国家是专门有政策支持日语高考的,同时也规定了:所有中国高校不得对考生的高考外语语种做出限制。不过毕竟是用日语代替英语,进行的高考(也就是说我们的高考成绩里是没有英语成绩的),所以针对日语考试,英语类专业是限报的,就譬如个别像国际贸易、涉外文秘、金融管理等与英语相关的专业对日语考生会有限报。
但除此之外的绝大多数的院校都不会限制日语类的高考学生,而且每个招生指南上都会对专业接收的学生要求做有注明,所以我们大可在报考之前,关注各个专业的招生指南和简章,看自己心仪的专业是否会有所限制。
通过以上福州新东方前途出国小编的介绍,如需进一步了解,欢迎在线咨询出国留学专家;或有任何相关疑问,请进入答疑中心留言,会有留学专家为您解答。如果您对自己是否适合出国留学还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。