“绿表”,即法语中的dossier vert,是外籍学生在申请法国公立大学L1本科一年级时,必须提交的一份关键性申请及志愿表格,其功能类似于中国的高考志愿表。这份表格是进入DAP(Demande d'Admission Préalable)法国入学申请系统准备程序的重要凭证。借助绿表,学生有机会向三所公立大学提出入学申请。
今天,我们将为大家深入解读这份在法国留学申请中扮演重要角色的“神秘”绿表。
绿表申请指南:法国公立大学本科一年级入学
一、申请绿表的条件
对于居住在法国的外籍留学生,若未参加法国Bac高考但已获得高中毕业证书,并计划申请本科Licence1阶段,则需通过绿表程序进行申请。对于中国学生而言,在未参加法国Bac的情况下,首次申请法国公立大学本科一年级,绿表程序是唯一合规途径。
二、无需绿表申请的情况
以下情况无需使用绿表申请学校:
申请建筑学院时,需遵循黄表程序;
非法国国籍、不持有或即将不持有法国(欧洲)高中毕业文凭且不在法国居住者,需遵循白表程序;
居住在国外的申请者,若持有或将持有法国(欧洲)高中毕业文凭,则需通过Parcoursup程序申请;
来自欧盟或欧洲经济体国家的申请者,同样需通过Parcoursup程序申请。
三、绿表申请时间线
针对2025年秋季入学,绿表申请时间线如下:
程序开放时间:2024年10月1日;
绿表材料邮寄截止日期:2024年12月15日;
学校录取回复最后日期:2025年4月30日;
学生确认志愿最后日期:2025年5月31日。
四、绿表申请材料清单
申请绿表时需准备以下材料:
出生公证复印件及其翻译件(必需);
护照首页、签证页及居留复印件(必需);
三个贴有20g邮寄邮票的正常大小信封,信封上需写明姓名及住址(必需);
三个贴有250g邮寄邮票的A4大小信封,信封上需写明姓名及住址(必需);
高中毕业证宣誓翻译复印件(必需);
国内大学录取通知书宣誓翻译复印件(若无,需提供解释信;或提供法国学校录取并附解释信);
高中会考成绩单宣誓翻译复印件;
高考成绩单宣誓翻译(若无,需提供解释信);
绿表(必需);
高中三年成绩单宣誓翻译复印件(加分材料,Parcoursup程序必需);
TCF DAP考试报名确认单。
注意:所有材料必须在法国由宣誓翻译人进行翻译,并确保翻译件上加盖宣誓翻译公章。
五、绿表获取途径
绿表可通过以下途径获取:
在官网下载并打印:官方链接;
前往公立大学管理录取的办公室领取(可咨询大学各院系秘书处);
在12月15日之前通过邮寄方式向所选大学索取表格,并附上一个大信封,信封上写明姓名、地址。
六、绿表填写与邮寄注意事项
请在2024年12月15日之前将填写完整的绿表及申请材料邮寄给DAP志愿学校;
绿表若填写不完整或材料缺失(包括未做宣誓翻译),将导致志愿不被审核;
学校会通过电子邮件或邮寄信件方式通知录取结果,请耐心等待;
若被录取,需在5月31日前寄出确认信。各大学注册规则和日期可能不同。被拒录后无上诉可能,虚假文件或声明将导致禁止在法国公共机构注册;
相较去年,绿表材料已简化,针对每所学校仅需一套申请材料。申请院校无法获知学生其他申请志愿;
邮寄材料时,建议使用挂号信(courrier recommandé),并妥善保存学校回寄的“RÉCÉPISSÉ”。同时,请确保所有材料清晰整洁,建议使用扫描件而非拍摄照片。
在申请过程中,建议提前联系招生办公室咨询交材料方式,特别是热门学校可能回复较慢,如索邦大学,需耐心等待回复。
【免责声明】
1、个别文章内容来源于网络善意转载,版权归原作者所有,如侵权,请联系删除;
2、所有图片来源于网络,版权归原作者所有。如有侵权问题请告知,我们会立即处理。
通过以上福州新东方前途出国小编的介绍,如需进一步了解,欢迎在线咨询出国留学专家;或有任何相关疑问,请进入答疑中心留言,会有留学专家为您解答。如果您对自己是否适合出国留学还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。