我们中国学生在国外特别出名,人家说:他们很努力、他们会考试!
But 一般But 之后才是重点... But,他们的创新能力不行: 可是,作为《中国日报》的小编,这里必须要义正言辞地说清楚,这绝对是刻板印象(stereotype),中国青少年也是可以脑洞大开的好吗! 上周五,2016年全国青年科普创新实验暨作品大赛启动了。这项比赛由中国科协科普部、共青团中央学校部主办、中国三星赞助、互动百科运营,已经成功举行了三届,涌现出了一大批别出心裁的作品! 举办这项比赛的目的有两个,一是科学创新(scientific innovation),二是科学普及(scientific education)。而主题则是节能(energy conservation)、环保(environmental protection)、健康。来来来,一起看下往届选手有哪些脑洞大开的作品: Have you ever seen a power bank that could work by simply adding water into it? This creation, titled HydrBox Green-energy Hydrogen Fuel Portable Charger, and made by students from Sichuan University, was a hit in 2014’s contest. By simply adding water into the reaction bin, where it reacts with raw materials to produce hydrogen, the hydrogen fuel battery starts generating electricity that can fully charge three smartphones. 你见过加点水就可以充电的充电宝吗?这款“HydrBox”绿色新型氢燃料移动电源由四川大学学生研发,在2014年的比赛中整了个大新闻。你只需要往反应仓中加水,水便可以与原料反应产生氢气,供氢燃料电池发电。据说一次发出来的电可以把三部智能手机充满!有了这款充电宝,以后出门没电的时候就去买瓶矿泉水吧~ 女性朋友们可能有过上厕所时大排长队,而旁边的男厕却门可罗雀的经历。要是有一套智能系统能根据男女人流来调配厕所资源,岂不是完美? The “Intelligent Public Restrooms” system below first obtains data about how many people are lining up in front of the restrooms through a traffic statistics system and then determines at what percentages it is going to allocate restrooms through algorithms. In the last step, it determines in which direction the doors will open using a door lock control system. 这个“智能公厕系统”通过人流统计系统获取男女厕队列人数,再利用算法确定男女厕资源分配比例,最后通过门锁控制系统适时对格间的开门方向进行控制。对于盲人来讲,有一个遗憾,那就是不知道他们的亲朋好友的容貌。可是,有没有一种可能,把他们亲友的容貌以三维的形式投射下来,让他们感知呢? This “Photo Album for the Sight-despaired” will create a three-dimensional data through phone scanning. After the data has been transferred to the photo album, the phone program will calculate and control the displacement of pixel to accurately present a human face. Besides, the face will have a more realistic feeling since the album is covered by rubber similar to human skin. 这款“盲人相册”通过手机扫描人像形成三维数据。数据传送到相册内部以后,程序会计算并控制像素条(形成三维图像的单位)的位移来精确表现人脸。而且由于相册表面附有类似于人体皮肤的橡胶,人脸摸起来会更逼真!看到这么多新奇的作品,是不是对科学创新跃跃欲试呢?其实,科学事业不仅仅只是灵感迸发,也不可能一蹴而就。最后,小编就带领大家“站在巨人的肩膀上”,看看世界著名的科学家们都给我们留下了怎么样的谆谆教诲。 Developing the ability of thinking and judging independently instead of obtaining professional knowledge should be put in the first place. 培养想象力和独立判断的能力比获取知识更重要。 ——(Germany) Albert Einstein [德国] 爱因斯·坦 “The whole history of science has been the gradual realization that events do not happen in an arbitrary manner, but that they reflect a certain underlying order, which may or may not be divinely inspired.” “科学的整个历史是一个渐进的自我实现的历程,重大的事件不会任意发生,但是他们反映了一种潜在的次序,而不会简单地由灵感产生。” ——(UK) Stephen Hawking [英国]史蒂芬·霍金 Change only favors minds that are diligently looking and preparing for discovery. 变化只青睐那些勤奋并对发现有所准备的头脑。 ——(France) Louis Pasteur [法国]路易斯·巴斯德以下为2016参赛指南 1、参赛条件:全国普通高中(含中专、技校)在校学生、全国高校在校学生(含大专生、高职生、本科生、研究生),以团队形式报名参加。每支参赛队伍由参赛选手和指导老师组成,每支队伍选手2-3人,指导教师1人。参赛者可在本校范围内自由组队参加比赛,但不得重复报名组队参加同一单元比赛。 2、报名时间:即日起至10月 3、赛区划分:全国共分为五大赛区:(一)北京赛区:北京、天津、河北、山西、内蒙古复赛地点:中国科学技术馆(北京)(二)哈尔滨赛区:黑龙江、吉林、辽宁复赛地点:黑龙江省科学技术馆(哈尔滨)(三)上海赛区:上海、山东、江苏、浙江、安徽、福建、江西复赛地点:上海科技馆(上海)(四)广州赛区:湖南、湖北、广东、广西、海南、河南复赛地点:广东科学中心(广州)(五)成都赛区:四川、重庆、贵州、云南、西藏、甘肃、宁 夏、青海、陕西、新疆复赛地点:四川科技馆(成都)大赛官网:kepudasai.cdstm.cn
作者:头条号 / 中国日报网双语新闻
链接:http://toutiao.com/i6315191556093510146/
来源:头条号(今日头条旗下创作平台)
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。