我们开始学习语言时会发现,每个人的情况都会不同。有些人天生就对语言很敏感,靠自学就能轻松掌握好几门语言,而我等凡人拼了老命却依然挣扎在法语学习的漫漫长路上。虽不公平,但是实情。所以我们更需要正确的引领和指导,接下来就给大家提供几个学习法语的小技巧:
1、让你的法语例句接近自己的生活
比如说你在完成一些造句的练习,或是自己在制作法语学习卡片时,你要用法语来说“黑色的狗”:别直接写下“Le chien est noir”,想一只你自己知道的黑色的狗,写下: “le chien de Xiaopang est noir”.(小胖的狗是黑色的)。当然你也可以写我男/女神的狗是黑色的……这样做是因为我们的大脑对描述事实的句子记忆远比凭空想出的句子要持久很多。
2、相关词汇的组合学习
这个方法和在语言环境中学习法语的思路是一样的:用一张纸写下你学过的有关联的法语词汇,你会发现把它们放到一起记忆会快很多。
3、不要强迫自己一下子掌握所有东西
为了让学习更加有趣,建议大家读一些故事或好玩的文章。那么我们应该如何处理文章里,我们可能花了不少时间查到弄懂的新词汇呢?如果你有着非凡的记忆力,那就努力记下来所有的东西!如果不是这样的情况,就该有所侧重了:故事中的哪些词汇是你喜欢使用的?集中精力先来学习这些,等你一旦掌握了这些优先词汇再重读那篇故事。同样的方法也可以用到其它学习过程中:我们在用法语交流时,使用最多的是直陈式现在时、复合过去式。所以学习动词变位时,可以先优先熟练掌握这部分内容。
4、持续规律的小段时间学习
不要大量时间单次学习。如果你花了一下午的时间来学习法语,最有可能的后果是,整个人烦躁不已,早就失去了动力和注意力。记忆的规则告诉我们,大脑需要不断新的刺激才能保持兴奋状态。所以就算你是法语专业的学生,也要不断变化些学习的主题和方式。而对于一般非法语专业的人来说,每天15分钟百分百投入注意力的学习,远比花掉一个周末大半天的时间却精神涣散的学习效果好得多。
5、尽量少把法语翻译成中文(或是英语)
对于完全零基础的学生来说,一些翻译可能会时不时在头脑中出现,但还是要尽量避免。翻译的过程让我们在说话时不得不增加一个思维步骤(想说的内容-中文-法语,而不是内容-法语)。这样的过程会浪费我们大脑的时间和精力,而且当找不到恰当的翻译时我们的表达就很容易出错。
6、合适的材料听起来
不得不说,这是一条总被提出却依旧总被忽视的方法。不过,除非你学习法语只为了看看法语小说或杂志,否则永远都请把这个方法重视起来。撇开听力理解对语言交流的重要性不谈,写法语和听说法语的感觉差别有多大,估计学法语的孩子都有过深刻感受,我们谁都不会忘记做听写时,那些有关连读联诵省音以及某个常用动词各种奇怪变身的惨痛记忆……不多听,如何适应?多听重要,听什么内容同样重要。不要小看对听力材料的选择的重要性,这直接关系到你的学习兴趣和信心,甚至进而决定了你法语学习的成败。初学者最好不要把法语电影当做练习工具,不然肯定要深受打击。在初学阶段,法语电影可以看成是培养语感的消遣方式,但不建议作为真正的学习工具。
7、找到适合自己的学习风格
该去写?去听?还是去背?不管你正在用什么方法来学法语,只要适合你的方法就是好方法。当然,如前文所说,如果学习法语是为了交流,听力练习永远是必不可少的,你要让自己听得懂,说的出。
以上就是法语学习技巧的介绍,如果你有留学相关的疑问,欢迎点击在线咨询重庆新东方前途出国留学专家,或任何相关疑问,请点击答疑中心留言,会有留学专家为您解答。如有是否适合出国留学的疑问,欢迎点击参与免费评估,可以给您准确定位。