英国翻译专业哪家强？-新东方前途出国

根据翻译种类的方向，还可以分为：会议翻译、影像翻译、字幕翻译、视听设备翻译等。

巴斯大学为国际大学翻译学院联合会(CIUTI) 的四个会员大学之一，翻译与口译专业为欧洲议会特别拨款给巴斯大学所设立，志为联合国和欧洲议会输送优秀翻译人员，是欧洲最早提供翻译课程(非纯口译)的学校之一。

其口译与翻译硕士课程已有超过40年历史，毕业校友在各国从事与语言相关的工作。

巴斯大学重视学生的翻译和口译实践，课程以实用的课程为主，并非纯学术理论导向，学生有机会到联合国在欧洲举行的会议进行观摩，学校还会请来知名的翻译家和口译员进行讲座或者讲课。

专业开设：

• MA Interpreting and Translating(10 pathway)

• MA Interpreting and Translating(2 pathway)

• MA Translation and Professional Language Skills(14 pathway)

• MA Translation with Business Interpreting (Chinese)

• MRes Politics and International Studies(1 or 2 years)

纽卡斯尔大学是英国最为古老的百年大学之一。作为英国红砖大学、以及罗素盟校，大学以提供高质量的教学与研究课程而著称，具有极强的科研实力和卓越的国际声望。

该校的图书馆“Philip Robinson Library”被誉为英国最优秀的大学图书馆，有藏书100多万册，期刊5000多种，学生还有机会接触并且使用最先进的信息技术及国际电讯网络。

纽卡斯尔大学的翻译研究所更是被誉为世界三大高级翻译学院之一，汇聚了全世界优秀的教师，其整体专业设置和师资力量丝毫不亚于巴斯大学。

专业开设：

• Translating and Interpreting MA

• Translating MA

• Interpreting MA

• Translation Studies MA

• Professional Translation for European Languages MA

• Translating and Interpreting MPhil, PhD

• Translation Studies MLitt