个人陈述(Personal Statement / Statement of Purpose)是在成绩语言等硬背景之外,体现你和其他申请人差别的关键材料。今天和大家分享干货:
大家写文书时容易犯的错误,以及申请文书里要展示啥?(以伯克利官网提示为例)
一.很多文书都踩了这些坑!
看看来自芝大学、哥大,西北大学、伯克利,康奈尔等名校的招生官们对文书的读(吐)后(槽)感吧!
1. Lee Cunningham Director of Admissions and Aid 芝加哥大学商学院
大大大大多数申请者都犯了这条戒:不肯下功夫研究我们在文书说明里的问题和要求写啥!
很多文书瞄一眼你是在同时申请五六个学校。
每收到一份文书,我们会请2-3位教授/招生官认真阅读;结果我们,居然只被你当作1/6???
Generic statements detract from the applicant when we realize that we're one of six schools and the applicant is saying the same thing to each and every school.
2. 哥伦比亚大学SIPA招生办博客 admissionsblog.sipa.columbia
对于招生委员会和教授们来说,我们特别想从文书中看到:你为什么比其他其他申请人更突出?必须具体,比如:
你希望通过这个专业的学习实现什么?
作为班级一员,你何以成为其他同学的宝贵资源?
哥大的某个项目,某位教授或者某些项目提议,如何吸引到你?
毕业后你打算从事怎样的工作?
We want to read about what makes you outstanding to the Admissions Committee and to your potential professors....
Drill down on what you hope to accomplishat SIPA; how you ’ll be an asset in the classroom; how particular classes, professors or SIPAinitiatives sparked your interest; where you want to work after graduation,etc.
3.Steven DeKrey Director of Admissions and Financial Aid 西北大学凯洛格管理学院
你的小心思,我们都能感觉到滴~比如,挖空心思猜想“招生官喜欢看什么内容”然后投其所好。又比如,你文书里的这一段话,本来是用在给xx大学的申请材料里,现在直接粘贴过来了。
讲真,这些会让我对你印象挺糟的。
Trying to second-guess what we are looking for is a common mistake—which we can sense.
We can tell when applicants use answers to other schools' questions for our essays; we're sensitive to this. Poorly written essays are a bad reflection on the applicant.
4.Beth O'Neil Director of Admissions and Financial Aid 加州伯克利分校法学院
好多申请者用尽洪荒之力来分析演算:自己未来能做啥……
其实你更应该老老实实交代的是:你过去都做了啥?怎么做的?最后对你对他人,产生了怎样的结果和影响?
毕竟,根据学生过去的经历来评估他未来有多大的潜力,还是我们老司机这些比较在行~
It is our job to speculate, and we are experienced at that.
5.Dr. Daniel R. Alonso Associate Dean for Admissions 康奈尔大学药学院
别再和我叨叨“我爱科学,我想帮助人类所以做医生是我的梦想。”
10个人里9个这么说,耳朵都长茧子了……你想想看,如果你要看整整四到六个月的申请材料,足足有5500多份申请……真的很想看点真正有意思的东西。
我有一个简单的忠告:文书,一定要你自己写。多写几遍,改的版本越多越好!
而且比任何事情都重要的是:be yourself!展示你真实的个性。
要知道,10个申请者中可能9个人背景还ok的。告诉我们为啥你是独特的,为什么我们要录取你。
If you're screening 5,500 applications over a four- or six-month period, you want to see something that's really interesting.I would simply say: Do it yourself……go through as many drafts as necessary.
And more important than anything: be yourself. Really show your personality. Tell us why you are unique, why we should admit you
二.伯克利大学对文书的关键提示
Writing the Statement of Purpose Essential Tips
1.招生官会从你的字里行间捕捉这些信息:
你做事情的自驱力(self-motivation)能力(competence)成为一名研究生的潜力(potential)
2.要从积极的视角看所有事情,行文多用主动语态少用被动语态。
3.一切阐述要基于事实案例。比如不用描述“我是个很会坚持的人”,直接用例子证明给我看。
4.如果有什么特殊情况影响了你的成绩,譬如:经济困境,生病,工作量大,要说出来。并且要写得有底气,别只展示你遇到困难,还要展示你锲而不舍的一面。这些在PS里可以展开说一些。
5.所有内容的关联方式要自洽和聚焦。
6.除非某些项目有特别说明,措辞务必简明扼要。理想的文书应做到把一切都说到位,但没有一句赘言。精心打磨的,只有500到1000词的篇章,远比连篇累牍而没有章法的好。
以上是前途出国留学专家为您总结的"文书不要这样写!",如需进一步了解,或有任何相关疑问,欢迎点击【在线咨询】美国留学专家,以便给您进行精准定位。如果您对自己是否适合美国留学还有疑虑,欢迎参与前途出国【免费评估】。