AlecturerfromtheUniversitiSainsMalaysia(USM)SchoolofAerospaceEngineering,Dr.NorilmiAmiliaIsmail,41,hasbeenselectedasthesoleMalaysiantoparticipateasamentorintheSpace4Womenprogramme,aprojectunderthepurviewoftheUnitedNationsOfficeforOuterSpaceAffairs(UNOOSA).
来自马来西亚理科大学(USM)航空航天工程学院的讲师，41岁的NorilmiAmiliaIsmail博士被选为唯一一名马来西亚人，作为导师参与Space4Women计划，该计划是Space4Women计划下的一个项目联合国外层空间事务办公室(UNOOSA)的职权范围。
UNOOSAwasestablishedwiththeaimofofferingeducationalandcareeropportunitiesregardingouterspaceandSTEM(Science,Technology,EngineeringandMathematics)towomenalloverworld.
UNOOSA的成立旨在为世界的女性提供有关外层空间和STEM（科学、技术、工程和数学）的教育和职业机会。
Theprojecthopestoensureequalinvolvementandparticipationinthefieldofspaceexploration,scienceandtechnology,aspartofsuccessfullymeetingtheSustainableDevelopmentGoal(SDG)4-QualityEducationandSDG5-GenderEquality.
该项目希望确保平等参与太空探索、科学和技术领域，作为成功实现可持续发展目标(SDG)4-优质教育和SDG5-性别平等的一部分。
AccordingtoDr.NorilmiAmilia,shewasamongthe100participantsselectedfromallovertheworld,whowillbesharingexperiencesandguidingyoungwomen(mentees)whoareinterestedinSTEM,forthemtomoveaheadinthespacefield.ThementeeswillbeselectedbytheUNOOSAsecretariat.
NorilmiAmilia博士表示，她是从世界各地选出的100名参与者之一，他们将经验并指导对STEM感兴趣的年轻女性（学员），让她们在太空领域取得进步。学员将由UNOOSA秘书处挑选。
Dr.NorilmiAmilia,whohasbeenwithUSMsince2012,hailsfromKualaSelangor.
自2012年以来一直在USM工作的NorilmiAmilia博士来自瓜拉雪兰莪。
"Alhamdulillah,Iamexcitedinbeingabletoexpandmynetworkinthefieldrelatingtospaceafterworkinghardtoputthenameofthecountryintheinternationalarenaforthepast10years.
"Becomingamentorisindeedanacknowledgementtome,astobecomeone,requiresadeepknowledgeandexperienceinthearea,simultaneouslyyieldingresultstoallmyefforts,"shesaid.
“感谢真主，在过去10年努力将这个国家的名字推上国际舞台之后，我很高兴能够在与太空相关的领域扩大我的网络。
“成为一名导师对我来说确实是一种认可，因为要成为一名导师，需要在该领域拥有深厚的知识和经验，同时我所有的努力都会产生结果，”她说。
TheselectionprocessdonebyUNOOSAwasbasedonapplicationsopenedtoallwhoarerelatedtospacestudies.
UNOOSA进行的选择过程是基于向所有与空间研究相关的人开放的申请。
Dr.NorilmiAmiliawasinvolvedpreviouslyinmentoring11USMEngineeringstudentsincreatingarecordasthefirstteamfromMalaysiatotakepartinarocket-launchingcompetitionorganisedbySpaceportAmericaCup2022on21-25June2022.Itwasthebiggestconferenceandcompetitionamonguniversitiestolaunchhigh-poweredrocketsintotheatmosphere.
NorilmiAmilia博士之前曾参与指导11名USM工程专业的学生，创造了马来西亚第一支参加2022年6月21日至25日由2022年美国太空港杯组织的火箭发射比赛的团队的记录。这是大的会议以及大学之间向大气层发射大功率火箭的竞争。
新东方前途出国免费咨询电话：400-0731-822，全国42家分公司，4家海外公司（加拿大、日本、澳洲2所），出国前期到出国后，都可提供持续性服务。
版权声明:部分图片和文字来自网络，版权归原作者所有。如有侵权请告知，我们会立即处理
如果您对留学有疑问或者想咨询有关留学的任何问题，可以与顾问老师一对一进行沟通
