预览结束
填写信息下载完整版手册
-
官方小程序
-
官方公众号
-
官方微博
-
百家号
要说阿根廷的国粹是什么，当然是探戈无疑了！
Si se habla de lo más característico de Argentina, ¡sin duda es el tango!
探戈诞生于19世纪中叶的拉普拉塔河两岸的贫民区。它是非洲坎东贝舞、巴索布雷舞、以及西班牙喜歌剧和其他移民节奏的混合体。
探戈的歌词往往充满浪漫和忧伤。目前，有些音乐团体创造出了新的风格，比如探戈爵士和探戈摇滚。
El tango nació en los barrios populares de ambos lados del Río de la Plata a mediadosdel siglo XlX. Es una mezcla del candombe africano, el pasodoble y la zarzuela española y otros ritmos de los inmigrantes.
Las letras del tango son románticas y muy melancólicas. Actualmente, hay grupos musicales que crean nuevos estilos, como el tango-jazz, el tango-rock...
除了探戈，阿根廷还有富有节奏感的民间音乐，例如查卡雷拉和米隆加。
Además del tango, Argentina también cuenta con música folclórica rítmica, como la chacarera y la milonga.
阿根廷体育文化
从街头巷尾到世界赛场，足球是每个阿根廷人的灵魂！马拉多纳的传奇和梅西的魔法世代相传。
Desde las calles hasta los estadios mundiales, ¡el fútbol es el alma de cada argentino! La leyenda de Diego Armando Maradona y la magia de Lionel Messi se transmiten de generación en generación.
除了足球，阿根廷还在橄榄球、网球和马球上闪耀。这里，每场比赛都是一场全民狂欢，胜利是国家的骄傲，热情是永不熄灭的火焰！
Además del fútbol, Argentina también brilla en el rugby, el tenis y el polo. Aquí, cada partido es una fiesta nacional, la victoria es el orgullo del país, y la pasión es una llama que nunca se apaga.
稍后会有顾问老师反馈评估结果