在德语学习的过程中,介词始终是一个绕不开的难点。尤其是那些要求第三格(Dativ)的介词,它们不仅在日常生活中高频出现,而且往往涉及到空间、时间及抽象关系的表达。弄清楚这些介词,能够让你的德语表达更加地道和精确。
1. aus (从……里面出来;来自)
用法: 表示从一个封闭的空间或地理区域中出来。它总是与方向“从……来”相关。
Ich komme aus der Schweiz. (我来自瑞士。)
Er nimmt das Buch aus dem Regal. (他从书架上拿下那本书。)
2. bei (在……附近;在……处)
用法: 表示位置上的接近,或者用于表示在某人家中、在某公司工作。
Ich wohne bei dem Bahnhof. (我住在火车站附近。)
Er arbeitet bei der Deutschen Bank. (他在德意志银行工作。)
Sie ist bei ihrem Freund. (她在她男朋友那里。)
3. nach (到……去;前往;根据)
用法: nach后常跟中性国家或城市,表示“去”。还经常表示“根据”
Nach dem Regen kommt Sonnenschein. (雨过天晴。)
Meiner Meinung nach... (根据我的观点……)
4. von (从……来;属于……的)
用法: 表示一个动作的起点或来源,或者在口语中代替第二格表示所属关系。
Das Geschenk ist von meiner Oma. (这个礼物来自我的奶奶。)
Das Auto von dem Mann ist teuer. (那个男人的车很贵。)
5. zu (去……;前往)
用法: 表示有方向性的移动,但强调“去往某个地点、人物或事件”。与 nach 不同,zu 通常用于具体的建筑物、人或节日。
Ich gehe zu der Apotheke. (我去药店。)
Komm zu mir! (来我这儿!)
Wir fahren zu Ostern nach Hause. (我们复活节回家。)
6. mit (和……一起;用/借助)
用法: 表达共同做某事,或表达使用某种交通工具、工具。
Ich fahre mit dem Bus. (我乘公共汽车。)
Er schreibt mit einem Kuli. (他用圆珠笔写。)
Ich spreche mit meinem Vater. (我和我父亲说话。)
7. seit (自从……以来)
用法: 强调一个从过去某个时间点开始,一直持续到现在的动作或状态。
Ich lerne Deutsch seit drei Monaten. (我已经学了三个月德语了。)
Seit einem Jahr wohnt er in Berlin. (他在柏林住了一年了。)
8. außer (除了……之外)
用法: 表示除了。
Außer mir war niemand da. (除了我,没人在那里。)
Außer einem kalten Kaffee gibt es nichts. (除了一杯凉咖啡,什么都没有。)
9. gegenüber (在……对面)
用法: 表示位置上的对面关系。注意: 这个词通常后置或前置,但要求三格。
Mir gegenüber sitzt ein alter Mann. (我对面坐着一位老人。)
Dem Park gegenüber ist ein Kino. (公园对面是一家电影院。)
好了,九个词:aus, bei, mit, nach, von, zu, seit, außer, gegenüber。记住了它们,德语的三格介词你就通了一半。
微信扫一扫









