来到法国旅行，除了超市、面包店和咖啡馆，药店也是经常会用到的地方。法国街头的药店通常有明显的绿色十字标志，法语中叫 pharmacie。
对于旅行者来说，法国药店不仅可以购买常见的日用品和非处方产品，也可以向药师咨询一些健康相关的问题。了解一些常见词汇和购物表达，遇到需要时会更加方便。
一、如何找到法国药店？
在法国城市里，pharmacie 通常比较容易找到。
很多药店门口会有绿色十字标志，有些绿色十字还会显示当前时间、温度或其他信息。
如果需要询问附近哪里有药店，可以说：
Où est la pharmacie la plus proche ?
附近的药店在哪里？
也可以使用手机地图搜索：
pharmacie
法国药店的营业时间会根据地区和店铺有所不同，周日或节假日可能会有部分药店休息。
二、Pharmacie 和 Parapharmacie 有什么区别？
在法国经常可以看到两个词：
pharmacie
药房
parapharmacie
药妆及护理用品区域或商店
Pharmacie 通常涉及药品和药师咨询。
Parapharmacie 则经常销售护肤品、洗护用品、防晒产品、婴儿用品以及其他日常护理产品。
一些大型药店会同时设有 pharmacie 和 parapharmacie 区域。
三、法国药店可以买到哪些常见用品？
法国药店里的商品种类比较丰富。
例如：
crème solaire
防晒霜
shampooing
洗发水
gel douche
沐浴露
dentifrice
牙膏
baume à lèvres
润唇膏
crème hydratante
保湿霜
pansements
创可贴
spray nasal
鼻腔喷雾
这些产品中，有些属于日常护理用品，不一定需要医生处方。
四、遇到小伤口可以买什么？
如果旅行途中出现轻微擦伤，可以向药师说明情况。
例如：
Je me suis coupé(e).
我割伤了自己。
Je me suis fait mal au pied.
我的脚受伤了。
J’ai une petite coupure.
我有一个小伤口。
如果只是需要创可贴，可以说：
Je voudrais des pansements, s’il vous plaît.
我想买一些创可贴。
如果不知道该购买什么，也可以直接向药师描述情况，让对方推荐适合的产品。
五、如何向药师描述自己的需求？
在法国药店，不需要掌握非常复杂的法语。
可以使用简单句：
J’ai mal à la gorge.
我嗓子疼。
J’ai mal à la tête.
我头疼。
J’ai le nez bouché.
我鼻子堵了。
J’ai de la toux.
我咳嗽。
J’ai de la fièvre.
我发烧。
如果不确定法语怎么说，也可以结合手势和简单词汇进行说明。
六、如果正在服用其他药物，要提前说明
如果向药师咨询药品，可以说明自己目前正在使用的药物。
例如：
Je prends déjà ce médicament.
我已经在服用这种药。
Je prends un traitement pour…
我正在接受针对……的治疗。
如果不清楚两种药物是否可以一起使用，可以询问：
Est-ce que je peux prendre ces deux médicaments ensemble ?
这两种药可以一起服用吗？
涉及药品使用时，应按照医生或药师的专业建议进行。
七、法国药店里的药师可以提供咨询
法国的 pharmacie 不只是一个购买药品的地方。
如果遇到一些常见的小问题，可以向药师说明症状，由药师判断是否适合使用非处方产品，或者是否需要进一步就医。
如果症状比较严重、持续时间较长，或者自己无法判断情况，应及时寻求医生或其他医疗服务。
八、如何询问价格？
如果想知道某件商品多少钱，可以说：
Combien ça coûte ?
多少钱？
或者：
C’est combien ?
多少钱？
购买多个产品后，如果想确认总价，可以询问：
Ça fait combien ?
一共多少钱？
这些表达在药店、超市和商店里都可以使用。
九、旅行时可以准备一个小型护理包
如果在法国旅行数天，可以根据自己的需求准备一些常用物品。
例如：
创可贴
防晒霜
润唇膏
常用个人护理用品
个人正在使用的药品
处方药
如果需要长期服用处方药，出行前准备充足的药品以及相关处方或医疗资料，会更加方便。
十、逛法国药店也是了解当地生活的一种方式
法国药店在城市生活中有比较特别的位置。
除了药品，很多药店还提供护肤、洗护、防晒和个人护理产品。
因此，对于游客来说，pharmacie 既是一个实用的生活场所，也可以让人从日常用品中观察法国人的生活方式。
微信扫一扫
