9月开学季，你的韩语校园生存手册来啦！_李馨的博客-新东方前途出国

9月开学季，你的韩语校园生存手册来啦！

发布者：: 李馨

分类：: 海外生活

2026-08-30

15
浏览

播放

分享至

微信扫码分享给好友和朋友圈

从“개강”到“종강”，用这些地道表达无缝衔接韩国大学生活。

暑假余额告急，9月的脚步声越来越近了。对于即将在韩国开启留学生活，或者好奇韩国大学文化的朋友来说，了解开学相关的韩语知识，不仅能帮你更快融入校园，还能让你在交流中显得更“老练”。今天我们就来扒一扒韩国大学开学必备的那些韩语表达，从基础词汇到校园“黑话”，一篇帮你理清楚。

是“개학”还是“개강”？先搞懂这个

说到“开学”，很多初学者会混淆两个词：개학 和 개강。

简单来说，개학（开校） 的范围更广，通常指整个学校的学期开始，多用于小学、初中和高中。而개강（开讲） 则是大学里的“开学”，特指大学课程开始的日子。所以，当你踏入大学校园，要说的就是“오늘부터 개강이에요 (今天开始开课了)”。

有趣的是，韩国和中国的学制不太一样。韩国的新学年（새 학년도） 是在每年3月开始的，3月是一学期（봄 학기），而9月则是第二学期（2학기） 的开始。所以，9月的这次开学，准确的说是“2학기 개강”。另外，学期末的“结课/放假”叫 종강（终讲） ，从 개강 到 종강 的这段旅程，就是完整的一个学期。

大学新手的必备“黑话”

到了韩国大学，你会发现韩国同学聊天时总有一些“暗号”，听懂这些，你的校园生活才算真正开始。

수강 신청 (抢课/选课)：开学前最重要的一场“战役”。字面意思是“听课申请”，实际体验就是“抢课”。热门课程开放瞬间就可能被抢光，为此韩国同学会提前用 수강신청 전쟁 (选课战争) 来形容这场激烈竞争。另外，开学一周通常是 수강 정정 기간 (选课调整期)，这期间可以自由加退选，是捡漏的最后机会。
공강 (空讲)：指两节课之间的空档时间，也就是我们说的“空堂”。如果两节课之间隔了好几个小时，就可以开玩笑说这是 우주공강（宇宙空讲），感觉时间漫长得能在宇宙里飘一会儿。
연강 (连讲)：和“공강”相反，연강 的意思是“连讲”，也就是课程一节接一节，中间没有休息，堪称“死亡连排”。开学拿到课表时，韩国同学经常会哀嚎“이번 학기 연강이야 (这学期全是连堂课)”。
드랍 (Drop/弃课)：这个词直接音译自英文“Drop”。如果你上了一两节课后发现课程不适合自己，就可以申请 드랍，把它退掉。
과대 (课代表)：和国内类似，과대 是 과 대표 的缩写，也就是课代表或班级负责人，负责传达系里的通知和事务。

课堂内外，这些表达让你游刃有余

正式开课后，你会遇到一些和课程本身密切相关的场景。比如教授通常会发下 강의 계획서 (教学计划书) ，上面写明了评分标准、出勤要求和每周授课计划，一定要仔细阅读。课堂上，教授会把学生分成若干 조 (组) 来进行小组讨论或发表，组员之间互称 조원 (组员)。说到发表，韩国大学非常看重 발표 (发表/课堂展示)，几乎每门课都少不了它。而期末评价方式中，除了期中期末考试，과제 (课题/作业) 和 출석 (出勤) 也占了相当大的比重，所以千万不要无故缺勤。

课后生活同样精彩。开学初，系里会组织 MT (Membership Training) ，这是韩国大学特有的集体活动，通常是一起去外地游玩、烧烤、喝酒，是迅速拉近前后辈关系的好时机。平日放学后，和同学去学校后门的小店 술자리 (酒席/喝酒聚会) 也是常见的社交方式。如果课业有压力，别忘了利用学校的 튜터링 (Tutoring/助学辅导) 项目，可以让学长学姐或同学帮你补习功课。