很多准备去日本留学的同学都会有一个疑问:已经在学日语了,还需要花时间学英语吗?
答案是:要不要重点学英语,要看你的专业和未来规划,但完全放弃英语并不建议。
如果申请的是日本大学院,尤其是理工科、计算机、生命科学等专业,英语的重要性会比较明显。日本大学院的论文、教材和研究资料中,大量内容都是英文。即使日常交流主要使用日语,进入研究室之后,也很可能需要阅读英文论文、制作英文资料,甚至参加英语学术会议。
对于想继续读博士或者走科研路线的同学来说,英语的重要性会进一步提高。很多专业论文和国际会议都是以英语为主,研究成果以后如果想发表到国际期刊,也需要具备一定的英文阅读和写作能力。
如果未来计划在日本就业,情况会稍微不同。对于一般企业岗位来说,日语通常比英语更加直接。尤其是需要和日本同事、客户进行沟通的工作,日语能力会直接影响求职和工作表现。但如果目标是外企、国际企业、IT行业或者需要海外业务的岗位,英语能力同样会成为竞争优势。
另外,申请学校时也可能遇到英语成绩要求。部分大学院会要求提交TOEFL、TOEIC或IELTS成绩,也有一些项目采用英语授课,对英语能力的要求会更高。因此,在确定申请学校之后,最好提前确认目标项目的具体要求。
对于已经在国内准备日本留学的同学来说,没有必要因为英语而产生太大压力。日语和英语可以同时保持,不需要把大量时间全部投入英语学习。日常可以保持英语阅读习惯,根据申请院校的要求准备相应考试;如果未来走科研路线,则可以重点提升专业英语和论文阅读能力。
简单来说,去日本留学不一定要求你英语非常流利,但英语确实是大学院学习和未来发展的重要工具。
日语帮助你适应日本的学习和生活,英语则帮助你接触更广泛的专业资料和国际研究。两种语言承担的作用不同,如果时间允许,最好都不要完全放弃。
微信扫一扫









