剧集类型
1. 电视剧(てれびげき) – 电视剧
2. 连续剧(れんぞくげき) – 连续剧
3. 单发剧(たんぱつげき) – 单集剧
4. 海外剧(かいがいげき) – 海外剧
5. 时代剧(じだいげき) – 古装剧
6. 恋爱剧(れんあいげき) – 爱情剧
7. 悬疑剧(けんぎげき) – 悬疑剧(日语常用サスペンス)
8. 喜剧(きげき) – 喜剧(日语常用コメディ)
9. 恐怖剧(きょうふげき) – 恐怖剧(日语常用ホラー)
10. 奇幻剧(きげんげき) – 奇幻剧(日语常用ファンタジー)
制作相关
11. 制作人(せいさくにん) – 制作人
12. 监督(かんとく) – 导演
13. 脚本家(きゃくほんか) – 编剧
14. 撮影(さつえい) – 拍摄
15. 野外撮影(やがいさつえい) – 外景拍摄(日语常用ロケ)
16. 撮影所(さつえいじょ) – 摄影棚(日语常用スタジオ)
17. 装置(そうち) – 布景(日语常用セット)
18. 小道具(こどうぐ) – 道具
19. 衣装(いしょう) – 服装
20. 化粧(けしょう) – 化妆(日语常用メイク)
播出与收视
21. 放送(ほうそう) – 播出
22. 地上波(ちじょうは) – 地面波电视
23. 卫星放送(えいせいほうそう) – 卫星播送(日语常用BS)
24. 配信(はいしん) – 流媒体播出
25. 视聴率(しちょうりつ) – 收视率
26. 再放送(さいほうそう) – 重播
27. 季节(きせつ) – 季(日语常用シーズン)
28. 最终回(さいしゅうかい) – 大结局
29. 次回予告(じかいよこく) – 下集预告
30. 名场面(めいめんじょう) – 名场面
剧情与表演
31. 主人公(しゅじんこう) – 主人公
32. 女主角(じょしゅこう) – 女主角(日语常用ヒロイン)
33. 脇役(わきやく) – 配角
34. 客演(きゃくえん) – 客串演员(日语常用ゲスト)
35. 演技(えんぎ) – 演技
36. 台词(せりふ) – 台词(汉字通常写作「台詞」)
37. 物语(ものがたり) – 故事(日语常用ストーリー)
38. 筋书(すじがき) – 情节大纲(日语常用プロット)
39. 伏线(ふくせん) – 伏笔
40. 感动(かんどう) – 感动
观众行为
41. 録画(ろくが) – 录像
42. 见逃し(みのがし) – 错过播出
43. 见返し(みかえし) – 重看
44. 一気见(いっきみ) – 一口气看完
45. 种明かし(たねあかし) – 剧透(日语常用ネタバレ)
46. 考察(こうさつ) – 深度分析
47. 評価(ひょうか) – 评价
48. 爱好者(あいこうしゃ) – 剧迷(日语常用ファン)
49. 话题(わだい) – 话题
50. 名作(めいさく) –名作
微信扫一扫









