每年 6月21日,加拿大都会迎来 National Indigenous Peoples Day,中文通常可以译为“全国原住民日”或“全国原住民族日”。这是一个用来认识、尊重和庆祝加拿大原住民族历史、文化、传统与贡献的重要日子。
在加拿大,原住民族主要包括三大群体:First Nations、Inuit 和 Métis。他们有各自独特的语言、文化、生活方式、精神传统和历史经历。National Indigenous Peoples Day 的意义,并不只是“庆祝多元文化”,更是提醒人们:在加拿大这片土地上,原住民族拥有悠久而深厚的历史,他们的存在、文化和贡献至今仍深刻影响着加拿大社会。加拿大政府也说明,这一天是认识和庆祝 First Nations、Inuit 和 Métis 历史、文化、韧性与多样性的日子。
为什么这个节日定在6月21日?一个重要原因是,6月21日前后是夏至,也就是北半球一年中白昼最长的时期。对于许多原住民族社群来说,夏至本身就具有文化和精神意义,是举行聚会、仪式和庆祝活动的重要时刻。因此,将 National Indigenous Peoples Day 设在这一天,也体现了对原住民族传统的尊重。官方介绍中也提到,6月21日被选为这一节日,与夏至及其在原住民族文化中的重要意义有关。
National Indigenous Peoples Day 不是一个单纯的“放假日”。在加拿大多数省份,它更多是一个全国性的纪念与文化庆祝日;但在一些地区,例如 Yukon 和 Northwest Territories,它是法定假日。无论是否放假,这一天都会在加拿大许多城市、学校、博物馆、社区中心和公共场所举行相关活动,包括传统音乐、舞蹈、艺术展示、手工艺、讲故事、文化工作坊、原住民美食体验等。加拿大政府也会整理各地活动,鼓励公众参与当地庆祝活动。
对于刚到加拿大的留学生、新移民或访问者来说,了解这个节日很有意义。加拿大社会经常强调 diversity、inclusion 和 reconciliation,也就是多元、包容与和解。这里的“和解”并不是一句口号,而是与加拿大历史中的殖民、寄宿学校制度、土地关系以及原住民族长期遭受的不平等经历有关。每年6月也是加拿大的 National Indigenous History Month,也就是“全国原住民历史月”。官方说明中提到,6月是一个学习 First Nations、Inuit 和 Métis 独特文化、传统和经历的机会,同时也是反思殖民影响、思考如何共同推动和解的时刻。
因此,National Indigenous Peoples Day 的核心并不是“热闹地过一个节”,而是通过节日让更多人愿意停下来了解:加拿大并不是从欧洲移民抵达后才开始有历史;这片土地上早已有原住民族生活、迁徙、创造文化、建立社群,并形成了与自然、土地和社区紧密相连的知识体系。
如果你在加拿大生活或学习,可以通过很多方式参与这个节日。比如,参加当地社区举办的公开活动,参观原住民艺术展,了解当地所在土地的传统守护者,阅读原住民作者的作品,或者学习一些关于 First Nations、Inuit 和 Métis 的基本知识。更重要的是,在参与活动时保持尊重和开放的态度,不把原住民文化只看作“表演”或“异域风情”,而是理解其背后的历史、身份与现实处境。
National Indigenous Peoples Day 提醒我们,加拿大的多元文化不仅体现在不同国家移民的汇聚,也体现在对原住民族历史地位的承认和尊重。对每一个生活在加拿大的人来说,理解这个节日,也是在更真实、更完整地理解加拿大。
微信扫一扫









