京酱肉丝通常以甜面酱为核心,口味咸中带甜,搭配葱丝与薄饼一起食用。将这一做法改为五花肉版本,可以在保留酱香风味的同时增加油润口感。本文为在英国的留学生提供一份可执行的做法,从肉丝处理、酱料调配到英国本地食材替代,帮助你在公寓厨房中复刻这道具有北京风味的家常菜。
一、这道菜的风味特点
京酱五花肉丝的关键在于三点:
- 甜面酱带来的咸甜酱香
- 肉丝的滑嫩与油润
- 葱丝与薄饼带来的清爽对比
整体味型偏甜咸,层次来自“酱+肉+葱”的组合。
二、主要食材(英国超市可购)
主料
- 五花肉(pork belly):Tesco、Sainsbury’s、Waitrose 均可购买
配菜
- 大葱(spring onion)
- 黄瓜(cucumber,可选)
酱料
- 甜面酱(sweet bean sauce)——中超可购
- 生抽(light soy sauce)
- 白糖(少量)
- 料酒(Shaoxing wine / dry sherry)
辅料
- 姜(ginger)
- 蒜(garlic)
- 食用油
主食搭配
- 春饼(Chinese pancakes)或 tortilla(替代)
三、前期处理
- 切肉丝
- 将五花肉先冷冻 20 分钟,方便切丝。
- 切成细长肉丝(尽量均匀)。
- 简单腌制
- 加入少量生抽、料酒抓匀
- 静置 10 分钟
- 配菜准备
- 葱切细丝
- 黄瓜切丝(可选)
四、酱料调制
在碗中混合:
- 甜面酱 2 勺
- 少量生抽
- 白糖 1 小勺
- 少量水(调稀)
搅拌均匀备用。
如果甜面酱偏咸,可适当增加一点糖或水。
五、炒制步骤
- 锅中加少量油,中火加热。
- 下姜末和蒜末炒香。
- 放入五花肉丝,大火快速翻炒。
- 肉丝变色并微微出油后,倒出多余油脂。
- 倒入调好的酱料,转中火翻炒。
- 炒至酱汁均匀裹在肉丝上,呈现略微粘稠状态即可出锅。
整个过程时间不宜过长,以保持肉丝的嫩度。
六、英国留学生厨房实用建议
- 甜面酱替代
若一时买不到,可用:- hoisin sauce(海鲜酱)作为替代
风味略有差别,但结构相近。
- hoisin sauce(海鲜酱)作为替代
- 薄饼替代
- tortilla 或 wraps 可直接使用
- 也可用超市的 flatbread
- 减少油腻感
五花肉炒制后适当倒油,是让口感更轻松的关键步骤。
七、食用方式
常见吃法:
- 取一张薄饼
- 放入葱丝、黄瓜丝
- 加入京酱五花肉丝
- 卷起食用
也可以直接配米饭食用,作为一道下饭菜。
八、保存与复热
- 冷藏可保存 1–2 天
- 复热建议用平底锅快速翻热
- 若酱汁变干,可加少量水恢复
京酱五花肉丝的魅力在于简单的调味与清晰的结构。甜面酱的浓郁、肉丝的油润和葱丝的清爽形成对比,让这道菜既有层次,也不会显得单调。
在英国的留学生厨房里,只要准备好基础调料和简单工具,就可以把这道具有地方特色的菜带到日常餐桌上,成为一顿轻松又熟悉的家常餐。
微信扫一扫









