对于中外合作办学，俄语需要达到的等级要求

第一阶段：生存三板斧（第1-2周） 1. 攻克字母与拼读（必须做，不能跳过） • 虽然我们要快，但不能当文盲。花3-5天时间，集中精力把33个字母认全，知道它们大概发什么音。 • 技巧：只要能看着单词念出来即可，不需要背诵字母表顺序。重点掌握一些“假朋友”字母（如看起来像P其实读R，看起来像H其实读N）。 2. 掌握“万能公式”句型不要去背复杂的动词变位，直接背这几个万能开头，后面接名词（原型即可，听得懂就行）： • Мне нужно... (Mne nuzhno...) = 我需要... / 我想要... （后面加东西，比如水、出租车） • Где... ? (Gde...?) = ...在哪d里？（后面加厕所、地铁站） • Сколько стоит? (Skol'ko stoit?) = 多少钱？ • У вас есть...? (U vas yest'...?) = 你们有...吗？ • Я не понимаю. (Ya ne ponimayu.) = 我听不懂。 3. 积累高频名词（50-100个）只背你生活中绝对会用到的词： • 食物：水 (вода), 面包 (хлеб), 肉 (мясо), 鸡肉 (курица). • 地点：地铁 (метро), 商店 (магазин), 药店 (аптека), 厕所 (туалет). • 数字： 1-10，以及100、1000（为了付钱）。

第二阶段：场景化突击（第3-4周）不要背单词书，要背场景。想象你的一天，你需要说什么？ • 打招呼： • 你好 (Здравствуйте - 正式 / Привет - 非正式) • 谢谢 (Спасибо) • 再见 (До свидания / Пока) • 购物/点餐场景： • “这个”（Это）+ 指着东西。 • “请给我...”（Дайте, пожалуйста...） • 交通场景： • “停在这里”（Остановите здесь）学习技巧：把这些句子写在手机备忘录里，或者贴在家里相应的位置。

第三阶段：利用工具与环境（持续进行） 1. 善用翻译软件，但不要依赖 • 下载 Yandex Translate（在俄罗斯比Google好用）。 • 关键点：查完一个词，试着跟读三遍，争取下次能直接说出来。 2. 脸皮要厚，敢于蹦单词 • 俄罗斯人通常知道自己的语言很难。如果你说 "Я хотеть вода" (我想要[原型] 水[原型])，虽然语法全是错的（正确应该是 Я хочу воды），但对方绝对听得懂，而且通常会很友善地帮你纠正。 • 不要怕犯错！只要把关键词蹦出来，沟通就完成了80%。 3. 听感磨耳朵 • 在B站或YouTube上找一些“俄语日常口语100句”之类的视频，利用碎片时间反复听。不需要听懂每一个语法点，只需要熟悉那个语调和节奏。

避坑：初期千万不要买那种《俄语语法大全》或者《大学俄语》教材，那会让你第一周就放弃。去买一本《旅游俄语》或者《商务俄语口语》这种以对话为主的书。 • 关于大舌音：如果你的颤音R发不出来，不要卡在这里停滞不前。用英语的R或者类似L的音代替，俄罗斯人也能猜出来，不影响基本生存交流。总结来说，“不求甚解，唯手熟尔”。先学会像蹦豆子一样蹦出单词和短语，解决吃饭坐车的问题，等你能活下来了，再去慢慢研究为什么这个词尾要变。祝你学习顺利！加油！

迟丽 咨询组长