1对1定制 · 专业服务 · 官网保障
微信1对1咨询
官方小程序
官方公众号
官方微博
百家号
在线时间：7*24小时
验证码错误，请重新输入
秒后可重新发送
想不想换个超有趣的方式学意大利语？今天小亚老师就从最最基础的“Hello”入手，解锁意大利语里那些丰富多样的表达！在意大利语里，“Hello”常见的翻译是“ciao”，但它也还能是“pronto”“salutare” 等等哦。
01 基础问候：“Ciao”与“Pronto”的妙用
“Ciao”：这可是意大利语里超有名的实用问候语，和英语的“hello”类似，不管是见面打招呼还是分别道别，都能用。比如：
英语：Hello, how are you today?
意大利语：Ciao, come stai oggi? （意思是：你好呀，今天过得咋样？）
“Pronto”：它主要用在接电话的时候，或者以一种比较正式、急切的方式引起别人注意，类似英语里打电话时的“hello”或者喊人时的“hey”。
英语：Hello? Can you hear me?
意大利语：Pronto? Mi senti? （意思是：喂？能听到我说话不？）
从早到晚的意式问候大集合
想和当地人一样地道打招呼，那下面这些从“Buongiorno”（早上好）到“Buona Notte”（晚安）的意大利语问候，你可得收好啦！
02 表达惊讶或引起注意：“Ehi”和“Pronto”的别样用法
“Ehi”：这是个很随意的表达，用来表示惊讶或者引起别人注意，和英语里的“hey”“hi”（带有惊讶语气时）差不多。
英语：Hello! What's going on here?
意大利语：Ehi! Cosa sta succedendo qui? （意思是：嘿！这儿咋回事儿啊？）
“Pronto”：前面说过它接电话时用，这里呢，也能用来吸引别人注意力。
英语：Hello, is anyone listening to me?
意大利语：Ehi, qualcuno mi sta ascoltando? （意思是：喂，有人听我说话不？）
03 “Ciao”和“Saluto”作名词：打招呼那些事儿
当“ciao”和“saluto”作为名词时，都表示打招呼、问候的意思。
例子1：
英语：She gave a quick hello as she passed by.
意大利语：Ha dato un rapido ciao mentre passava. （意思是：她路过的时候快速打了个招呼。）
例子2：
英语：I heard a faint hello from the other room.
意大利语：Ho sentito un debole ciao dall'altra stanza. （意思是：我听到隔壁房间传来轻轻的一声“你好”。）
04 “Salutare”和“Dire ciao”作动词：主动打招呼
当“salutare”和“dire ciao”作为动词时，就是打招呼、说“你好”的意思。
例子1：
英语：He helloed me from across the street.
意大利语：Mi ha salutato dall'altra parte della strada. （意思是：他在街对面向我打招呼。）
例子2：
英语：She helloed the new neighbors as they moved in.
意大利语：Ha salutato i nuovi vicini mentre si trasferivano. （意思是：新邻居搬进来的时候，她向他们打了招呼。）
如果学生们想要了解更多意大利语的知识，可以定制意大利语专属精品课程，量身定制适合的学习方案，激发学习兴趣，学生们将在轻松愉快的氛围中掌握语言学习的技巧和方法。如有任何疑问或需要更多信息，请随时联系新东方欧亚教育的专业老师进行咨询。
上一篇 一口一世界，一桌一座西班牙的缩影
验证码错误，请重新输入
秒后可重新发送
稍后会有顾问老师反馈评估结果
微信扫一扫
