法语语法确实系统而细致,但只要方法用对,它更像“可反复套用的套路库”。下面给你一个一目了然的路径:学什么、在哪个级别学、怎么学才高效不无聊。
法语语法在各级别学什么(CEFR 对照)
• A1(入门)
性/数一致(阴阳性、单复数)、冠词(定/不定/部分冠词)、形容词基本位置与配合、现在时(直陈式)、常见代词(主语 je/tu/…;反身动词 se lever)、疑问句三法(语调/倒装/est-ce que)、基本否定(ne…pas)、常用介词(à, de, en, dans, chez)。
• A2(基础)
复合过去时(passé composé)、未完成过去时(imparfait)入门、将来时(futur proche / futur simple)入门、直接/间接宾语代词(le/la/les;lui/leur)、y 与 en、比较级/高级、常见连词(parce que, quand, si)、更多否定(ne…jamais/plus/rien/personne)、被动基础(être + p.p.)。
• B1(中级)
时态对比(passé composé vs imparfait)、先将来时/先过去时(futur antérieur / plus-que-parfait)、条件式现在(条件与礼貌)、虚拟式现在(表达情感/愿望/必要性)、关系从句(qui/que/où/dont/lequel 系列)、间接引语、过去分词配合规则、复杂介词搭配(avant de, sans, malgré)。
• B2(中高)
虚拟式的系统用法(连词触发:bien que, pour que, quoique…)、条件式过去、语式/时态一致(间接引语时态退让)、被动与“使役”(faire + inf.)、强调结构(c’est… qui/que…)、名词化、语域差异(口语 on 代 nous;省略 ne)。
• C1–C2(高阶)
罕见连接词与书面语句式、细致的时态细微差别、文体与修辞、复杂倒装、细粒度的介词/固定搭配、同义转述与风格控制。
不无聊的学习法(可直接照做)
1. “例句先行→规则后补”
先读 5–8 个高频真实例句,找出共性,再看规则总结。大脑对“模式”比对“定义”更耐受也记得牢。
2. 句块学习(chunks)
别孤立背动词变位,背短句块:j’ai l’habitude de + inf., il faut que + subj., avoir besoin de… 语法随块走,输出更顺。
3. 最小对比训练(noticing)
成对练习:
• Je le vois. / Je lui parle.(le=直宾;lui=间宾)
• Il y va. / Il en parle.(y=地点/à+事;en=de+事/数量)
每组造 3 句,立刻口头复述。
4. 高频优先的时态顺序
现在时 → 复合过去 → 未完成过去 → 最近将来/一般将来 → 条件式 → 虚拟式。每学一时态,都做对比(何时用 A 不用 B)。
5. 代词“阶梯”(固定顺序)
宾语代词顺序:me/te/se/nous/vous + le/la/les + lui/leur + y + en。每天 3 分钟口头替换练习,1 周见效。
6. 错误日志 + 再生产
建一个“我的 10 大错因清单”(冠词、配合、介词、代词、否定、时态选择…),每周回看,针对性改写 5 句并口头复述。
7. 间隔重复 + 填空卡(Cloze)
用 Anki/Quizlet 做“句子级”填空:
Il faut que tu (venir) tôt. → viennes。比单词卡更能巩固语式/配合。
8. 输入输出 7:3
70% 可理解输入(短文/视频字幕/分级读物),30% 输出(跟读、复述、造句、1 段小作文),输出一定复用当周语法点。
9. 影子跟读(shadowing)
选 30–60 秒材料,先听懂再跟读,标注连音与省音(如 vous‿avez, j’ai)。语法在口腔里固化,写作更自然。
10. 任务化练习
设小任务驱动语法:
• y/en 专项:描述家里 5 件物品“放在哪/拿出多少”。
• 关系从句:写 5 条“安利句”——C’est un café qui ouvre tard…
• 虚拟式:列 5 个建议/愿望——Il faut que…, Je voudrais que…
一周范例微计划(每天 25–30 分钟)
• 周一:时态对比(现在 vs 复合过去)+ 口头造句 10 句
• 周二:代词阶梯(le/lui/y/en 替换训练 10 组)
• 周三:介词固定搭配(à/de/en/dans/chez;造句 8 句)
• 周四:复杂句(qui/que/dont/où;改写 6 句)
• 周五:纠错日(本周错误日志各改 2 句)
• 周末:输入+产出(看 10 分钟视频→用当周语法口头复述 1 分钟→写 80–120 字)
速查要点(常考常错)
• 过去分词配合:
• 助动词 être:主语性数配合(elles sont parties)。
• 助动词 avoir:仅直宾前置时配合(les lettres que j’ai écrites)。
• 否定:ne…pas / plus / jamais / rien / personne / ni…ni / nulle part(口语常省 ne)。
• 部分冠词:du / de la / de l’ / des;否定后多用 de(Je n’ai pas de temps.;但 être 后不变)。
• 合成冠词:à + le → au,de + le → du。
• 形容词位置:常见前置 BAGS(美好/年龄/好坏/大小,如 beau, jeune, bon, grand),其余多后置。
• 间接宾语 vs 直接宾语:répondre à qn(lui),voir qn(le/la)。
中文母语者高频坑
• 冠词不能省:中文无冠词,法语几乎处处要(定/不定/部分/零冠词各有语义差别)。
• 性/数一致:形容词、过去分词易忘记配合。
• 介词搭配:penser à / parler de / aller en France vs aller au Japon。
• 口语/书面差异:口语爱用 on 代 nous,否定常去 ne,别机械照搬到书面。
• 语音→语法:连音与省音听不出就容易漏掉语法信息(如冠词、代词)。
实用资料(任选其一即可)
• 《Grammaire Progressive du Français》(A1–C1 分册,循序渐进 + 练习)
• Bescherelle Conjugaison(动词变位全表)
• Le Robert/WordReference(搭配与例句查询)
• 分级读物 + 短视频字幕(做句块与跟读的素材库)