日语学习有哪些难点_卢艺的博客-新东方前途出国

据说日语学习很困难，那么日语的困难是什么？今天，我将在“日语学习的难点”来总结一些常见的困难，以查看这些障碍是否使您感到困难。
学习日语的困难是什么？是日语的平假名，片假名还是汉字？
1。无法从字面翻译的场景表达
当有人问我很难学习日语时，我肯定会毫不犹豫地说“它不能通过现场直接翻译来表达”。在日语中，有许多场景单词无法直接翻译成其他语言，例如英语或拉丁语！例如，“よろしくおいします”，“对输入”，“”和“お手机さまです”都是我认为可以直接翻译的句子，但是翻译很奇怪。
这些句子都是对日本文化和日本习惯的思考。无论您从教科书中学到多少，如果您在现实生活中不使用它们，就无法理解它们。
2。无法使用荣誉词
确实没有太多关于“声誉”的说法太多了。日本课上没有学生讨厌学习荣誉！英语和拉丁语中没有这种礼貌和尊重的词，因此不存在。日语中这种荣誉的概念。
但是话又说回来，实际上很少有日本人能流利地使用尊重，谦虚和礼貌的话。
3。不记得汉字
学习日语的困难是什么？汉字很困难！对于中国以外的外国人来说，日本人使用的汉字非常困难，这是一场噩梦！
4。日语和外语大师
在日语中，许多日语从外语变化，称为外语。日语中外语的难度仅次于尊重的单词。
不仅用英语，还用法语，德语和其他语言……每个人都说他们不能用日语来应对外国单词！
5。有成千上万的方法要计算。
学习日语的困难是什么？很难计数！要计算日语，您必须根据要计算的项目更改量词！
泡沫面是1片，鳕鱼roe是1个腹部，kohlrabi是1玉，等等。不同的项目具有不同的计数方法！自幼儿园以来，日本人就一点点就学会了计数规则。长大后，您可以使用正确的量词来计算相应的项目而无需思考！
6。使用颗粒
在日本学习中，许多人发现很难使用连词单词。在这种情况下，也存在使用“は”或“が”，以及使用“に”或“で”的混乱。常见的！实际上，从日本人的角度来看，他们无法给出明确的答案！
日本人无法解释很多问题，因此他们只能说这是固定的用法。记住粒子的最方便方法是经常与日本人交流。您自然会记住哪些动词和哪些辅助单词结合在一起！
以上是学习日语的困难的摘要。毕竟，日语也是一种语言。学习任何语言都会有一些困难。只要我们可以遵循正确的学习方法，会说更多并练习更多，我们肯定能够掌握这种语言。如果您在日本学习过程中遇到任何问题，则可以与我们联系，我们肯定可以解决您的问题。