英国疫情：进入第三批人群疫苗注射，入境英格兰需提供阴性核酸检测证明-新东方前途出国

入境需提供阴性核酸检测证明

英国政府宣布，自2021年1月18日凌晨4时起，旅行走廊（Travel Corridor List）将关闭，所有入境英格兰的旅客都须提供阴性检测证明。

这一规定适用于所有入境英国的旅客（包含英国公民），若无法提供阴性的核酸检测证明，旅客将面临500英镑的罚款。

英国政府官网相关页面

入境须知

检测机构和检测类型

您的检测需要符合以下条件：

• 灵敏度 ≥80% 

• 特异性≥97% 

• 病毒载量超过100,000份/ml

   

*检测之前请与检测机构确认是否能够提供符合以上标准的检测。

检测类型可包括：

• 核酸检测

• 抗原检测

检测报告需要包括以下信息

您需要提供英语、法语或西班牙语的检测报告原件，其它语种检测报告翻译件无效。

报告中需要包含以下信息：

• 姓名（需要和旅行证件一致）

• 出生日期或年龄

• 检测结果

• 样本采集时间或检测机构收到样本的时间

• 检测机构的名称和联系方式

• 检测方式名称（the name of the test device）

如果您需要转机，请不要依赖于在换乘地做检测，因为有些国家和地区无法提供有效的检测，请务必做好旅行计划，确保自己获得有效的检测证明。

再次提醒：已做好出行计划的同学，请务必在出发前填写入境信息表。

来源：英国政府官网（Gov.uk）、英国驻华使馆