很多学生和家长看到驻英使馆在2020年6月23日发布的“关于乘坐临时商业航班回国人员需进行核酸检测的通知”后,产生一些疑问。
今天新东方前途出国英国分公司通过整理、查阅和致电相关官方信息,为各位协助解答,希望能帮到大家。
全文3300字,全干货,建议收藏和分享转发给有需要的人。
首先,这个“乘坐临时商业航班回国人员需进行核酸检测”全文信息如下:
(来源:驻英使馆)
关于乘坐临时商业航班回国人员需进行核酸检测的通知
2020/06/23
根据国内有关部门要求,即日起,乘坐临时商业航班回国人员需在航班起飞前120小时内进行新冠病毒核酸检测,并持英国医院或检测机构出具的核酸检测阴性证明材料方可登机。现有其他防疫要求(健康码、体温检测)依然有效。
划重点:
1. 起飞前120小时:即起飞前5个自然日之内的时效, 不可过早进行检测,否则检测结果不具参考价值。而且必须得到检测结果证明,或者打印相关检测结果电子版的邮件。
2. 仍然需要提前填报健康码和体温检测:留学生需在乘机日期前,提前14天申报健康码,并且要连续填写,直至乘机当天。
很多家长和学生会产生疑问:
-
是不是所有航班都需要新冠病毒核酸检测?
-
在哪里进行检测?
下面我们逐一分析和详解。
为了解答这个问题,新东方前途出国英国分公司的吉娜娜老师致电驻英使馆,获得“关于乘坐临时商业航班回国人员需进行核酸检测的通知”的电话回复:
1. 该通知只针对使馆包机。商业航班不做此检测要求。
2. 诊所检测结果是阴性,通常会有相关证明或者邮件通知,请妥善保存,以便登机时出示。
备注:使馆目前回复如上。如未来有最新相关信息,请以最新 通知为准。如需及时了解最新信息,也可以添加老师微 信 号(xdfqtuk001)加入“抗疫情交流群”,或者文末扫码添加,获得最新资讯。
根据驻英使馆信息,目前有6月份临时航班信息,信息公布如下:
(来源:驻英使馆)
也就是以上航班的乘客,都需要起飞前120小时完成新冠核酸检测。
温馨提醒,如需要6月回国,请抓紧呼叫购票热线,并完成核酸检测。下面是详细核酸检测的途径。
方法1、全英学联推荐-英国NHS检测之检测站点(Test sites)
英国官方NHS检测方式有两种:
-
检测站点(Test sites):就是真的出门去指定站点进行检测。
-
家用包(Home test kit):就是不用出门,在家进行自行检测。这个检测包目前没有门槛,之前优先给医护人员,公交车司机等key worker以及其家属,现在已基本全部放开,只要觉得有必要检测的都可以申请领取。
请注意,NHS的检测不是面向所有人,目前官方信息显示下列人群能进行检测:
-
英格兰和威尔士有冠状病毒症状的人(任何年龄)
-
苏格兰和北爱尔兰5岁及以上有冠状病毒症状的人
也就是,现在只要是NHS检测,无论你是选择检测站点,还是在家进行家用包测试,前提都是你有冠状病毒症状。
以下人群可以优先通过GOV.UK进行测试:
-
英格兰,苏格兰,威尔士和北爱尔兰的必要工作者(essential workers)
-
英格兰,苏格兰,威尔士和北爱尔兰5岁以上且患有冠状病毒症状且与必要工作者同住的任何人
-
英格兰和威尔士出现冠状病毒症状并与基本工作者同住的5岁以下的儿童(此测试必须由父母或监护人进行)
(来源:www.gov.uk)
根据CSSAUK(全英学联)的官方信息,英国NHS检测是可以的。
(来源:全英学联)
NHS预约地址如下:
https://www.nhs.uk/ask-for-a-coronavirus-test
打开后,就会进入以下页面(已翻译):
(来源:www.nhs.uk)
接着按网页指引完成填写。如果是选择检测站点/测试地点(Test sites),可以选择开车前往或者步行。如果是开车drive through,必须要事先注册车牌号。
方法2、全英学联推荐-英国NHS检测之在家检测/家用包(Home test kit)
正如上面所示,英国官方NHS检测方式有两种。这是第二种——在家测试,或者叫家用包。
家用包领取链接:
https://coronavirus-home-testing.service.gov.uk/
新东方前途英国分公司老师提醒,根据英国移民局信息,“如果您有冠状病毒的症状并且正在自我隔离(在家中),则只能订购冠状病毒家庭包进行测试。请预留3天前订购测试,因为可能需要一两天才能到达。”
根据脉德医疗管家,“由于每次新投放的检测包很快就被抢空,该网站可能要多次刷才有可能有机会预定成功。网站开放时间是英国时间的每天早8点-晚8点”。
上面NHS的两种检测(方法1和2)目前都是需要有新冠症状的。
方法3、全英学联推荐-JW Premier Health
以下为英国时间6月23日,全英学联发布“关于临时核酸检测快速渠道的补充建议”主要内容:
如果乘客在紧急情况下(24-48小时)需要核酸检测结果,现全英学联推荐以下检测渠道:NHS官方认证:JW Premier Health本费用仅适用于核酸加急检测和出具官方认证。所有检测将会在24至48小时内出具检测报告。检测机构为伦敦NHS官方实验室, 统一采集检测试纸,统一送检。全英学联推荐使用本渠道,NHS将会根据检测者需求,前往所在地区进行检测。但是全英学联不会从中收取任何费用、不干涉任何检测流程及结果出具,只对NHS认证的相关渠道进行推荐,具体事宜请向机构专家进行咨询(可用中文)
(来源:全英学联)
全英学联并提供请与NHS专家答疑微 信 群“JW Premier Health”,在群内进行登记和提问。由于微 信 群人员较多,无法扫码加入,请添加“全英学联抗疫小助手”微 信 号,将会邀请大家进入登记。
以上内容来源:全英学联关于临时核酸检测快速渠道的补充建议
也就是,如果你无新冠症状,就可以通过这个方法来检测,并受确认。
方法4、付费检测(需谨慎选择)
上面3种方法为驻英使馆或全英学联指定方式,推荐使用!如实在无法检测,大家可以根据情况考虑其他除了NHS的检测机构,例如私立诊所的检测服务、网络平台的邮寄检测盒检测途径。但必须谨慎甄别。
比较有名的SureScreen和Roche等目前在市面上几乎无法购买。以下是比较多人使用的付费检测方式(但是,并不能确认下面这些是不是受登机认可)。
例如CityDoc是在Quality Care Commission注册,并且该机构已授权CityDoc在其注册服务下进行此测试。它可以提供两种家庭包检测,价格在125英镑,可选类别包括抗体检测和喉咙Swab检测两种。3-5个工作日可以出结果。
购买链接:
https://www.citydoc.org.uk/covid-19-home-testing-kit/
例如MyHealthcareClinic也可以提供检测,是获得PHE批准认可的实验室的。可在24-48小时内提供结果,价格在95英镑起。
购买链接:
https://myhealthcareclinic.com/covid-19-purchase-tests/
例如LetsGetChecked的付费检测是获得FDA批准的对新型冠状病毒(SARS-CoV-2)的在家测试,他们实验室在收到后的24小时内即可获得在线结果。
购买链接:
https://www.letsgetchecked.com/gb/en/home-coronavirus-test/
例如脉德医疗与英国检测机构以及医生团体协商,可以在伦敦特定的诊所内,或者客户指定地点提供集中样本采集。当天采集,当天送检,2天内出结果。非常适合包机的群体,抱团回家的同校学生, 以及居住临近的集体回国团体 (25人+)。
详情链接:
https://mp.weixin.qq.com/s/PYt6VFIqbSPu0ye0CXA5vQ
必须指出:由于驻英使馆在6.23的公开通知里,公开指定的检测方式有NHS和JW Premier Health,因此上面这些付费检测是不是受登机认可并不能完全确定。在不能进行NHS和JW Premier Health两种途径的情况下,可以自行甄选和谨慎选择靠谱的检测机构进行检测。
上面的付费检测方式有不同选项,那应该选哪种?
我们简单说下COVID-19分子与血清检测的三类方法:
1. 核酸检测
英文为:Nucleic Acid Testing、Diagnostic test, viral test, molecular test, nucleic acid amplification tests (NAAT), RT-PCR tests
核酸检测目前以Polymerise Chain Reaction (PCR)相关技术为主,过程比较容易开发,是被广泛用于检测患者呼吸道病毒和COVID-19确诊的黄金方法。针对感染SARS-CoV-2的病例,需要实时荧光RT-PCR检测病毒核酸呈阳性才能完全确诊。
2. 快速抗原检测
英文为:Rapid Antigen Test、Rapid diagnostic test
抗原检测最近应用于检测COVID-19病毒带来的特有的蛋白分子,有速度快的优点,但也有灵敏度方面的不足:假阴性检测结果的比例较高。
3. 抗体检测
英文为:Antibody Test、Serological test, serology, blood test, serology test
基于血清抗体的免疫测定法通过人体对病毒入侵导致的免疫反应间接检测COVID-19病史。
(来源:FDA)
驻英使馆在回国新冠检测类型要求的是核酸检测,因此在选择检测方式时,应该优先选择核酸检测或者选择含有PCR字样的检测。如果不确定,请致电购买的公司询问确认。
如需及时了解最新信息,也可以添加老师微 信 号(xdfqtuk001),或者扫下方二维码,加入“抗疫情交流群”,获得最新资讯。
很多同学可能不知道,英国新东方前途出国是押金制免中介费申请海外院校的哦(针对在英学生),和全英90%以上院校签署官方直接合作,秒斩offer。
欢迎关注公 众 号:qtukoffice。还有问题?请添加老师微 信:xdfqtuk001资料来源:英国政府网、NHS、驻英使馆、全英学联、FDA等