许多刚入门韩语的同学经常会读错韩语发音,比如连音,送气化,紧音,等等等等。
今天我们带大家一起学习韩语发音中比较难读, 也比较难听出来的一个发音现象————辅音同化现象
辅音同化指的是一个收音后遇到另一个辅音,将其变为相同或者相似的音。
相同的音我们就不用多讲啦,就是两个一样的音,但什么是相似的音呢?
下面这幅图小新用红色加粗的字体标示出来韩语里7个收音的代表音
(引号里给出其对应的收音)
相似的分别为 ㅁ ㄴ ㅇ 【因为这三个收音的代表音都带鼻音,所以辅音同化现象里有一种小的发音现象叫作鼻音化】
比如
습니다.
收音ㅂ ➕ 辅音 ㄴ
那么 ㅂ 要变为和ㄴ相似的音ㅁ
所以实际发音为【슴니다】
那我们再举一个例子
고향에 있는 친구 在故乡的朋友
其中있는的读音
我们要先将收音转化为其代表收音
所以是읻는
之后收音ㄷ ➕ 辅音 ㄴ
那么ㄷ 要转化为ㄴ的相同音ㄴ
所以实际发音为【인는】
最后我们举一个收音ㄱ 的例子
먹는 것 吃的东西
这里的먹는
收音ㄱ ➕ 辅音ㄴ
那么ㄱ 要变为ㄴ的相似音ㅇ
实际发音为【멍는】
怎么样?有点头绪了嘛?已经学过发音的同学可以拿着这幅图来检验一下自己有没有掌握辅音同化现象哦!
如果你感兴趣,那就来一节多语种课程学习一下吧~
日语、韩语、德语、法语、西语,限时体验