Anticonstitutionnellement
这个单词非常地长,很显然,绝大部分的同学是没有学过这个单词的,不清楚意思,但是如果我们学习了法语的构词法,就能对这个词汇简单地加以分析,不难推断出它的大概意思。
动 词constituer (组成 )+后缀-tion —>
名词constitution (组成,宪法)+后缀-el —>
形容词constitutionnel (宪法的)变阴性+后缀-ment —>
constitutionnellement (符合宪法地)+前缀 anti —>副词
anticonstitutionellement (违反宪法地)
Voilà,就是这样,现在大家还觉得这个词陌生吗?
接下来,我们来简单地学习一下基本的法语构词规律:
前缀in- (im-, il-, ir-) 无,非,不,后缀-able 可能
• Analyser inanalysable(不可分析的)
• Classer inclassable(难以分类的)
• Exprimer inexprimable(难以表达的)
• Manger immangeable(不能吃的)
• Marier immariable(不能结婚的)
• Penser impensable(不可想象的)
• Remplacer irremplaçable(不可替代的)
• Légal illégal(非法的)
形容词à名词
• 突出人或物的特性
• un malade 病人
• un sportif 运动员(男)
• un intellectuel 知识分子
• les vieux et les jeunes 老年人与青年人
• les bons et les méchants 好人与坏人
• une calculatrice 计算器
动词->名词
• 不定式转为名词
• le pouvoir 能力,权利,政权
• le rire 笑
• le sourire 微笑
• le devoir 义务,作业
• l’aller 去程票
• le souvenir 回忆,纪念品
• le dîner 晚饭
• le déjeuner 午饭
动词的现在分词
• 现在分词变为形容词
• charmer (迷惑,诱惑) àcharmant 迷人的
• prince charmant (白马王子)
• toucher(触动,感动)à touchant 感人的
• intéresser (使…感兴趣) àintéressant
• 现在分词变为名词(由形容词转化而来)
• un habitant(居民)
• un passant (行人)
• le touchant (感人之处)
• 现在分词变为介词
• pendant pendre (挂起,吊起)
• concernant (关于) concerner (涉及,关系到)
• durant (在…期间) durer(持续,延续)
• 现在分词变为副词
• maintenant maintenir (保持,维持)
这次就先学到这里,通过学习构词法,我们可以快速地在较短的时间内增长很大的词汇量,不需要再机械式的去背单词了。
下次我们再继续学习下一部分。