澳大利亚风俗习惯面面观-新东方前途出国

    　　澳大利亚拥有丰富多彩的文化，来自世界各地的人们在这里融合了各种风俗和传统。

    　　当您抵达澳大利亚时，您会注意到这里在礼仪、生活方式和价值观念方面的与众不同。澳大利亚人非常随和，没有等级尊卑之分，有的人可能需要慢慢习惯这一点。对于那些在本国度的文化中，特别注重礼仪，明确区分并严格遵照身份和权威的人们而言，情况尤其如此。

    　　大多数澳大利亚人都居住在距离海岸50公里以内的区域内，所以许多人都拥有轻松随和的生活方式，并都乐于交际。周末活动通常是在海中游泳或冲浪、参加或观看体育比赛、同朋友们一起烧烤，以及陪家人共度闲暇时光。

    　　随着您在澳大利亚待的时间越久，您会发现自己越来越熟悉和喜爱澳大利亚文化中最初可能让您不解的各个方面。就像在您的祖国一样，本地文化中也定会有为您所喜和所厌的部分。

    　　个人行为

    　　称呼——澳大利亚人的名字通常包括名和姓两个部分。称呼同龄人或年龄比您更小的人，通常可以直接喊名。当遇到比您更年长的人时，如果是不熟悉的人，需在其姓前面加上Mr、Mrs或Ms来称呼他们;或者他们会让您直接喊他们的名;

    　　问候——正式的问候语包括good morning、gooda fternoon、good day和how do you do?非正式的问候语是hello或hi;

    　　G’day——这是一种非正式的澳大利亚传统问候方式，是“Goodday”的简称;

    　　礼貌用语——excuseme通常用于同人搭话，或加入正在进行的对话;在提出要求时用please;在接受别人东西或服务时说thankyou;

    　　目光接触——无论社会地位如何，处于哪个年龄阶段，澳大利亚人都喜欢在对话时与人有直接的视线接触;

    　　个人空间——澳大利亚喜欢人与人之间保持得体的个人空间距离。如在没有必要的情况下，距离某人不足一米的话，会让其感到不舒服;

    　　着装——澳大利亚人的着装风格往往非常随意和休闲。如果是需要身着正装的场合，一般都会有人向您告知。

    　　排队——人们按次序等候时都会排队，如等待出租车和巴士、买票，或购物付款时。切勿抢在别人前面或是插队，这是让人无法忍受的行为;

    　　准时——迟到是不受欢迎的行为。如果您不能守约或赴邀，或是将要迟到，一定要提前打电话解释清楚;

    　　吸烟——在政府办公建筑内，以及包括国内和国际航班在内的公共交通工具上禁止吸烟。大部分餐厅和持证场所现在也都禁止吸烟。想吸烟的顾客需要到户外去吸。如果您造访亲友家，吸烟前必须请求允许;

    　　吐痰——在公共场所吐痰是不当行为，并会冒犯他人;

    　　乱丢垃圾——澳大利亚是个注重环保的国家，在这里乱丢垃圾属于不当行为。乱丢垃圾还可能会招致罚款;

    　　餐桌礼仪——在野餐、烧烤等非正式用餐场合或食用外卖食品时，可以用手拿东西吃。但在餐厅就必须使用餐具。如果您不了解某一道菜应该使用哪一种餐具，请提前询问或者先观察，然后效仿他人的做法。

    　　澳大利亚口语

    　　澳大利亚人通常会缩短单词并在后面加上“o”或“ie”。他们还喜欢起相反的昵称，如红头发的人叫做“bluey”，黑头发的人叫做“snowy”。此外，澳大利亚人往往把元音发得更平，用轻微上扬的语调结束句子。

    　　常见的澳大利亚口语包括：

    　　Bring a plate——当您被邀请参加一个派对时，被告知“带一个盘子来”，这话的意思是您要带着食物去，同主人和其他客人一起分享。带去的食物可以是任何类型的，而不仅仅是以盘子盛装的，并且通常是做好了的，可以即食。这种方式常见于如学校、同事或俱乐部聚会。如果您不确定带什么合适的话，可以向主人询问;

    　　BYO——被邀请参加一个“BYO”派对的意思是要您自带酒水。如果您不喝酒的话，带果汁、软饮料、汽水或水都是可以的。一些餐厅也是“BYO”式的。您可以自己带着葡萄酒去用餐，不过餐厅通常会收取提供和清洗杯子的费用，叫做“开瓶费”;

    　　Arvo——这是“afternoon”的缩写。“Drop by this arvo”意思是请今天下午来;

    　　Fortnight——这是指两个星期的时间;

    　　Barbecue、BBQ或barbie——露天烹饪，通常使用燃气或煤炭在烤架或烤盘上烧烤肉类或海鲜;

    　　Snag——通常在barbecue上烧烤的生香肠。通常用猪肉、牛肉或鸡肉制作而成;

    　　Chook——意思是鸡;

    　　Cuppa——一杯茶或咖啡，“Drop by this arvo for a cuppa”的意思是请今天下午来喝茶或喝咖啡;

    　　Loo或dunny——这两个都是洗手间的俚语叫法。如果您是首次造访的客人，使用主人的洗手间前，先征得允许会比较礼貌;

    　　Fair dinkum——相当于“真的”;

    　　To be crook——意思是生病了或者不舒服;

    　　Flat out——意为非常忙;

    　　Shout——指的是给某人买一杯喝的。当一群朋友在酒吧或酒馆聚会时，通常每个人都会“shout around”，意思是给每个人都买一杯喝的;

    　　Bloke——意指某个人。有时，当您向别人寻求帮助时，您可能会听到“see that bloke over there”;以及

    　　How ya goin?“How are you going?”——意思就是how are you或者how do you do?