买不起《三十而已》的阔太包？学会它们的英文名也好啊！-新东方前途出国

听惯了小语种鄙视链

或者是英美剧优越感的同学们

可能没想到奢侈品包的圈子里

也有着完整的鄙视链

如果你想摆脱「时尚圈外人」的身份

首先得学会奢侈品包怎么说

多儿在这里讲两个地道的相关词汇

luxury bags/purses

designer handbags

前者倾向于价位的奢侈

主要说的是奢侈品牌

后者则出自于著名设计师之手

贵就算了而且还稀有

从下往上看

Coach 之类只能算是轻奢

Fendi Céline Prada

像是势头渐弱但依旧有家底的「旧贵族」

比如说《欲望都市》里

就出现过 Fendi 家的法式长棍 It Bag: 

Fendi Baguette

不过 Samantha 买到的这个是 fake 哦

而《穿普拉达的女魔头》里

梅姨也是和自己家的

Prada Frame Bag 一同亮相

至于 Gucci 

虽然有时会被嫌弃土

但也架不住人家名气响亮

很受年轻群体的追捧

等到了鄙视链上游 戏就更多了

比如LV人尽皆知的印花 logo

《老友记》里的瑞秋也背过！

但在女装界有先锋地位的 Chanel 

对 LV 这种阵仗根本没在怕的

因为老佛爷设计的 Classic Flap Bag

明星们几乎人手一个

Dior 就更不用说了

Saddle Bag 基本是时装精的 must-have

而且它家的衣服版型尺码较小

也是女装界的常识

所以下次有人告诉你

「伤心，以前还能穿 Dior，

现在只能穿爱马仕了。」

你要明白人家不（完全）是在炫富

可能只是说自己胖了哦

最后我们来聊聊鄙视链顶端的王者

法国品牌爱马仕（Hermès）

它有两款最出名的包包

多儿不允许你不知道

在《三十而已》的上海阔太圈里

拎一只爱马仕基本是标配

这让顾佳本来蛮体面的 Chanel 包

都挂不住面儿

剧情是这样描绘贵妇圈的，不许杠，杠就是你赢

在合照里被裁掉的顾佳

最终凭借着爱马仕家的 Kelly 包

杀回了魔都富太圈

虽然没有 Birkin（铂金包）更出名

但 Kelly 其实也来头不小

不仅历史更悠久

名字的由来也更波折

在上世纪30年代刚刚问世的时候

这个包名叫 the Sac à Dépêches

中文意思接近于「公文包」

后来被好莱坞明星兼摩纳哥王妃

 Grace Kelly 频频背出街

才正式更名为 Kelly

在一众好莱坞女神出演的电影《恋恋巴黎》里

Kelly 包就曾夺人眼球地亮相

常规的 Kelly 包主要分两种款

质地柔软的是 retourne（内缝）

线条更硬朗的叫作 sellier（外缝）

不过比起「经典永流传」的 Kelly

Birkin 的存在感可真是强太多了

《绯闻女孩》里有它

奥斯卡获奖影片

伍迪·艾伦的《蓝色茉莉》里

「大魔王」凯特总背着它

《欲望都市》里的柜员更是直言：

It's not a bag.

It's a Birkin.

在流水线工业化时代

Birkin 手袋要花费工匠48小时制作

专人负责专门部位

而且每只包里都印有工匠编号

有修理需求的时候

甚至可以找到打造这只包包的工匠本人

目前最贵的 Birkin 包

是去年以38万美金卖出的 Himalaya Birkin

难怪贵妇们宁可排队等几年

也要买 Birkin 为自己撑场吧

除了 Kelly 和 Birkin

爱马仕的 Constance 也很受追捧

在被无数人推崇的电影《午夜巴黎》里

就出现了 Constance 包

也是 real 美了（但买不起）

看了这么多好看的包包

最后多儿想说

女孩子的人生

其实不该只被昂贵包包定义

每个人都应该有自己的选择

喜欢简洁不追求奢华

没什么丢人的

痴迷奢侈品包也没啥不好意思

努力自己挣

也可以活出漂亮的人生

但不管喜不喜欢