看日剧学日语-新东方前途出国

您的位置:首页>顾问中心>张立维>日志>看日剧学日语

欢迎向我提问

*顾问预计24小时内解答,并通过短信方式通知您

留学顾问张立维

张立维

欧亚中心日语教师

    获取验证码
    向TA提问

    温馨提示

    您当前咨询的顾问所在分公司为 北京 为您推荐就近分公司 上海 的顾问

    继续向张立维提问 >
    预览结束
    填写信息下载完整版手册
    获取验证码
    一键解锁留学手册
    在线咨询
    免费评估
    留学评估助力院校申请
    获取验证码
    立即评估
    定制方案
    费用计算
    留学费用计算器
    电话咨询
    预约回电

    顾问将于15分钟内回电

    立即预约
    咨询热线

    小语种欧亚留学
    400-650-0116

    导航

    看日剧学日语

    2021-10-12
     日剧【卖房子的女人】
    台词
    庭野: 「庭野のことが好きです」って言われたんです。
    課長: 「誰に?」
    庭野: 「三軒家チーフに」
    課長: 「ウソ!」

    こころ:「庭野のことが好きです」じゃなくて、「庭野のことも好きです。屋代課長は好きです、庭野のことも好きです」

    課長: 「どっちも好きなんだ。じゃあ、ぼくのことも好きだな、きっと」

    こころ:「サンチーはみんなのことが好きなんだよ」



    释义:

    庭野:   她之前跟我说,我喜欢庭野。
    課長:   谁说的?
    庭野:   三轩家主任。
    課長:   骗人的吧?!

    こころ:  三轩家说的不是我喜欢庭野,而是我也喜欢庭野。她说的是,我喜欢课长,也喜欢庭野。

    課長:   三轩家主任两个都喜欢,那她肯定野喜欢我。

    こころ:  三主任喜欢的是大家。



    知识点:

     好き:喜欢。

    ~が好きです。喜欢(人,事,物)

      例:庭野のことが好きです。  

                    喜欢庭野。

        野球が好きです。       

                   喜欢棒球。         

                   花が好きです。       

                   喜欢花。

    〜も好きです。也喜欢(人,事,物)

      例:庭野のことも好きです。   

         也喜欢庭野。

        旅行も好きです。     

        也喜欢旅行。

        花も好きです。          

        也喜欢花。

    ~が好きですか。喜欢(人,事,物)吗?

            例:庭野のことが好きですか。   

        喜欢庭野吗?

        だれが好きですか。        

        喜欢谁?

        何が好きですか。     

        喜欢什么?



    练习问题:

    三軒家チーフはだれが好きですか。







     

    更多详情
    -老师帮忙评估

    自身软实力标化成绩多维度为您评估留学录取率

    立即评估
    推荐阅读 换一换
    提交成功

    稍后会有顾问老师反馈评估结果

    温馨提示

    您当前咨询的 张立维 顾问,所在分公司为 - ,已为您推荐就近分公司 - 的顾问。

    以下为-分公司顾问:

    继续向张立维提问