美国西北大学发公开信：知识没有国界-新东方前途出国

   当然，烦恼的也不只是学生，中国留学生对美国大学有着十分重要的意义，不少美国大学也都正在关心中国留学生的签证问题，像此前耶鲁大学校长也公开申明欢迎国际学生。

   而这几天，美国名校西北大学也坐不住了，6月7日，西北大学国际学生办公室发布了一封致中国学生的公开信，在信中强调：

“中国学生是西北大学完成历史使命不可或缺的组成部分，我们有责任和义务帮助你们取得签证。

截至目前为止，没有一名西北大学的中国学生签证被拒，我们将继续努力以保证你们顺利获得签证。”

   图片为西北大学官网截图：

参考翻译：

亲爱的中国学生们，

针对最近中国政府的美国留学预警，在这里我们保证我校的中国学生和学者对学校是非常重要的，我们会保证会帮助录取的学生顺利去的签证。截止到目前，我们录取的中国学生还没有被拒签的情况发生，我们会持续关注，确保我们的学生不会遇到这种情况。

西北大学致力成为国际性的学府，欢迎全世界的学生来学习深造。如果没有来自世界各地精英的学习发展，我们不能完成神圣的使命。

在6月中旬，OISS（国际学生办公室）会来到中国上海、北京、广州做一个新生入学指导活动。我们也将于9月欢迎各位新生的到来，开启你们的学术之路。

OISS和各个学院项目会持续帮助我们的中国学生感受到学校开放和友好的氛围。OISS也会简化国际学生的入学手续，以使中国学生能够全身心的投入到学业与科研中去。如果学生在签证上遇到任何困难都可以跟我们OISS联系帮忙。

在西北大学，知识是没有国界的。所有学生、教授、职员都可以从西北大学的成员里学到东西。我们非常清楚所有学生、教授、职员都是西北大学重要的成员，我们将永远珍惜你们！